The Bouncing Souls — Rebel Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebel Song" van The Bouncing Souls.

Songteksten

Does anybody want a rebel song, exposing the ones pulling strings,
About the things that seem wrong? A song we want to really sing.
I want to sing a rebel song to tell the world how I feel
About the things that feel wrong and how the people are so deceived.
The world is ours, but it’s been taken.
We fight each other for a little scrap.
Thieves and cheats, they’ve been making
Cages for us and we’ve been trapped.
This could be the last of the rebel songs. Let’s put it down in history,
Change ourselves and move on. Let it be a memory.
We won’t need a rebel song in a future of our dreams.
It’s up to us to make it real, get our minds really free.
The world is ours, but it’s been taken.
We fight each other for a little scrap.
Thieves and cheats, they’ve been making
Cages for us and we’ve been trapped.
We’ve been trapped.
Whoa, we’ve been taken.
Take 'em out and take it back.
Whoa, we’ve been taken.
Take 'em out and take it back.
Whoa, we’ve been taken.
Take 'em out and take it back.
Whoa, we’ve been taken.
Take 'em out and take it back.

Songtekstvertaling

Wil iemand een rebellenliedje, dat degenen die aan de touwtjes trekken blootstelt? ,
Over de dingen die verkeerd lijken? Een lied dat we echt willen zingen.
Ik wil een rebellenlied zingen om de wereld te vertellen hoe ik me voel
Over de dingen die verkeerd voelen en hoe de mensen zo bedrogen zijn.
De wereld is van ons, maar het is meegenomen.
We vechten tegen elkaar voor een klein stukje.
Dieven en bedriegers, ze maken
Kooien voor ons en we zitten vast.
Dit kan de laatste van de rebellenliedjes zijn. Laten we het in de geschiedenis zetten.,
Veranderen en verder gaan. Laat het een herinnering zijn.
We hebben geen rebellenlied nodig in een toekomst van onze dromen.
Het is aan ons om het echt te maken, onze gedachten echt vrij te krijgen.
De wereld is van ons, maar het is meegenomen.
We vechten tegen elkaar voor een klein stukje.
Dieven en bedriegers, ze maken
Kooien voor ons en we zitten vast.
We zitten vast.
We zijn ontvoerd.
Haal ze eruit en neem het terug.
We zijn ontvoerd.
Haal ze eruit en neem het terug.
We zijn ontvoerd.
Haal ze eruit en neem het terug.
We zijn ontvoerd.
Haal ze eruit en neem het terug.