The Bouncing Souls — Lean On Sheena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lean On Sheena" van The Bouncing Souls.

Songteksten

Did you intimidate her?
Her mother says you wouldn’t let her use the phone
Or were you intoxicated
passed the point of knowing what was going on better yet, don’t forget, leave the keys on the t.v. set
hoping your gone for the corner bar
here we are after dark
knocking back the makers mark
scrounging up the dollars from my buddy’s car
and
lean on sheena
she leans on me a lot
hold on, hold on, hold on to what you’ve got
intimidate her
how’d you make her feel?
worse than she did before
and i heard you
came back later
had the upstairs neighbors
banging on the floor
better yet, don’t forget, leave the keys on the t.v. set
hoping your gone for the corner bar
here we are after dark
knocking back the makers mark
scrounging up the dollars from my buddy’s car
and
lean on sheena
she leans on me a lot
hold on, hold on, hold on to what you’ve got
hold on to what you’ve got
intimidate her
Her mother said you wouldn’t let her use the phone
were you intoxicated
passed the point of knowing WHAT WAS GOING ON
better yet, don’t forget, leave the keys on the t.v. set (Ohhhh Ohhh Ohhh)
hoping your gone for the corner bar (Ohhhh Ohhh Ohhh)
here we are after dark (Ohhhh Ohhh Ohhh)
knocking back the makers mark (Ohhhh Ohhh Ohhh)
scrounging up the dollars from my buddy’s car (Ohhhh Ohhh Ohhh)
and
lean on sheena
she leans on me a lot and
hold on, hold on, hold on to what you’ve got
hold on to what you’ve got
HOLD ON TO WHAT YOU GOT!!!
better yet, don’t forget, grab your keys off the t.v. set (Ohhhh Ohhh Ohhh)
say goodbye to the corner bar (Ohhhh Ohhh Ohhh)
not a friend till' the end (Ohhhh Ohhh Ohhh)
but she’s never coming back again (Ohhhh Ohhh Ohhh)
now its on my mind and in my heart and (Ohhhh Ohhh Ohhh)
lean on sheena
lean on sheena
she leans on me a lot and
hold on, hold on, hold on to what you’ve got

Songtekstvertaling

Heb je haar geïntimideerd?
Haar moeder zei dat ze niet mocht bellen.
Of was je dronken?
het punt gepasseerd om te weten wat er aan de hand was nog beter, vergeet niet, laat de sleutels op de T. v. set
ik hoop dat je weg bent voor de hoekstang.
hier zijn we in het donker.
de makers slaan terug.
de dollars uit de auto van mijn vriend verzamelen
en
leun op sheena
ze leunt veel op me.
wacht even, wacht even, HOU VAST AAN wat je hebt
intimideer haar.
Hoe voelde ze zich?
erger dan voorheen.
en ik hoorde je.
kwam later terug.
had de bovenburen
bonken op de vloer
beter nog, vergeet niet, laat de sleutels op de T. v. set.
ik hoop dat je weg bent voor de hoekstang.
hier zijn we in het donker.
de makers slaan terug.
de dollars uit de auto van mijn vriend verzamelen
en
leun op sheena
ze leunt veel op me.
wacht even, wacht even, HOU VAST AAN wat je hebt
HOU VAST AAN wat je hebt.
intimideer haar.
Haar moeder zei dat ze de telefoon niet mocht gebruiken.
was je dronken?
ik wist niet wat er aan de hand was.
beter nog, vergeet niet, laat de sleutels achter op de T.v. set (Ohhhh Ohhhh ohhhhh)
hoping your gone for the corner bar (Ohhhh Ohhhh)
hier zijn we in het donker.)
de makers achterover slaan mark (Ohhhh Ohhh Ohhhh)
de dollars uit de auto van mijn vriend oprapen (Ohhhh Ohhhh Ohhhh)
en
leun op sheena
ze leunt veel op me en
wacht even, wacht even, HOU VAST AAN wat je hebt
HOU VAST AAN wat je hebt.
HOU VAST WAT JE HEBT!!!
nog beter, vergeet niet, pak je sleutels van de T. v. set.)
zeg maar dag tegen de bar op de hoek.)
geen vriend tot het einde.)
maar ze komt nooit meer terug.)
nu is het in mijn gedachten en in mijn hart en (Ohhh Ohhh Ohhhh)
leun op sheena
leun op sheena
ze leunt veel op me en
wacht even, wacht even, HOU VAST AAN wat je hebt