The Bouncing Souls — Kate Is Great songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kate Is Great" van The Bouncing Souls.
Songteksten
I used to have home
with a room and be a porch and a driveway
with a big garage
but i traded it in
I kept some faith
and laid my head down every night
and it seems so far away
remember me now cuz things
always change
5 long years has gone
i’ve done some time
sleeping where i fall
i know i’ll never be the same
I learned somethings
about the places i saw
i learned something about myself
i guess it came the hard way
now i know what counts
i’ve got one prayer
it’s in your confidence
i know all the places
i don’t want to be everyone’s
gone there’e no one just me remember me now cuz things
always change
5 long years has gone
i’ve done some time
sleeping where i fall
i know i’ll never be the same
remember me next time i go away
for the first time i wanna stay
i can count one hand here today
the only thing that matters to me anyway and it seems so far away
remember me now cuz things
always change
5 long years has gone
i’ve done some time
sleeping where i fall
i know i’ll never be the same
Songtekstvertaling
Ik had vroeger thuis.
met een kamer en een veranda en een oprit
met een grote garage
maar ik heb het ingeruild.
Ik had wat vertrouwen.
en legde mijn hoofd elke nacht neer
en het lijkt zo ver weg
onthoud me nu want dingen
altijd veranderen
5 lange jaren zijn voorbij
ik heb een tijdje gezeten.
slapen waar ik val
ik weet dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
Ik heb iets geleerd.
over de plaatsen die ik zag
ik heb iets over mezelf geleerd.
ik denk dat het op de moeilijke manier kwam.
nu Weet ik wat telt.
ik heb één gebed.
het is in je vertrouwen.
ik ken alle plaatsen.
Ik wil niet van iedereen zijn.
daar is niemand meer alleen Ik herinner me me nu want dingen
altijd veranderen
5 lange jaren zijn voorbij
ik heb een tijdje gezeten.
slapen waar ik val
ik weet dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
denk aan me als ik weer wegga.
voor het eerst wil ik blijven.
ik kan hier vandaag één hand tellen.
het enige wat belangrijk voor me is en het lijkt zo ver weg.
onthoud me nu want dingen
altijd veranderen
5 lange jaren zijn voorbij
ik heb een tijdje gezeten.
slapen waar ik val
ik weet dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.