The Bottom Line — Role Models? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Role Models?" van The Bottom Line.
Songteksten
Here’s to all of the girls who never looked at me Unless I played the guitar or heard that I can sing
What’s the point in it now they’re all out of my league
As soon as I’m off the stage they’re thinking differently
Now I could use a girl like that
Who’s always complimenting, telling me if I played bad
Now what would be the use in that
I’ll wake up from this dream to find out that I wish I had
So here’s a song about a girl
Who thinks that we are role models
She’ll try and tell the world
With her mind it’s not difficult
'Cause she’s just that girl who never got away
And I’ve been thinking about just moving on, getting up, and just getting out
But I could never tell her
So hold tight to this ride
'Cause girls like these don’t come and get on She’s grown on to this song and she just can’t let go I never thought in my head that things would turn out this way
I’m going straight through my mind the things that I should’ve said
Now everybody’s in love and now just falling away
I never wanted to be just like them anyway
I should care less
Songtekstvertaling
Op alle meisjes die nooit naar me keken, tenzij ik gitaar speelde of hoorde dat ik kan zingen.
Wat is het nut ervan nu ze allemaal buiten mijn bereik zijn?
Zodra ik van het podium af ben, denken ze anders.
Zo ' n meisje kan ik wel gebruiken.
Die altijd complimenteert en zegt of ik slecht speelde.
Wat heeft dat Voor zin?
Ik zal wakker worden uit deze droom om erachter te komen dat ik wou dat ik had
Dus hier is een liedje over een meisje
Wie denkt dat we rolmodellen zijn
Ze zal proberen de wereld te vertellen
Met haar geest is het niet moeilijk.
Want ze is gewoon dat meisje dat nooit wegkwam .
En ik heb erover nagedacht om gewoon verder te gaan, op te staan, en gewoon weg te gaan.
Maar ik kon het haar nooit vertellen.
Dus hou je vast aan deze rit
Want meisjes zoals zij komen niet en komen niet op stap ze is aan dit liedje begonnen en ze kan het gewoon niet loslaten Ik had nooit gedacht dat het zo zou aflopen
Ik ga recht door mijn hoofd de dingen die ik had moeten zeggen
Nu is iedereen verliefd en valt nu gewoon weg.
Ik wilde toch nooit net als hen zijn.
Het kan me niet schelen.