The Bottle Rockets — Headed For The Ditch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headed For The Ditch" van The Bottle Rockets.
Songteksten
They want us to eat shit and say thanks
They want to hand you paper, you can take that to the bank
Well I scratched their back but I still got my itch
Singin' Sammy can’t drive 55 but I' headed for the ditch
The mood was ugly like they wanna kill us
Accountants and Lawyers actin' like they’re Bruce Willis
They want us to turn down and play the blues
They want Mercedes-Benz' but all they got is BMW’s
So like trained fleas you got to please the famous bar bitch
This road goes on forever so I’m headed for the ditch
I got a little drunk my head was spinnin'
I had a dream but it was not about women
I saw hippie and think it was Neil Young
He said he heard your song its already been sung
Then he handed me a mouth harp and a cold brain sandwich
Got in the ancient Cadillac and headed for the ditch
Ol' Neil got in the ancient Cadillac and headed for the ditch
Songtekstvertaling
Ze willen dat we stront eten en dank je wel zeggen.
Als ze je papier willen geven, kun je dat naar de bank brengen.
Ik heb hun rug gekrabd, maar ik heb nog steeds jeuk.
Singin ' Sammy kan niet 55 rijden maar ik ga naar de greppel
De stemming was lelijk alsof ze ons willen vermoorden.
Accountants en advocaten doen alsof ze Bruce Willis zijn.
Ze willen dat we de blues spelen.
Ze willen Mercedes-Benz, maar ze hebben alleen BMW ' s.
Dus als getrainde vlooien moet je de beroemde bar teef behagen
Deze weg gaat eeuwig door dus ik ga naar de greppel
Ik was een beetje dronken. mijn hoofd tolde.
Ik had een droom, maar het ging niet om vrouwen.
Ik zag hippie en dacht dat het Neil Young was.
Hij zei dat hij je lied hoorde. het is al gezongen.
Toen gaf hij me een Mondharp en een broodje koude hersenen.
Stapte in de oude Cadillac en ging naar de greppel.
Neil stapte in de oude Cadillac en ging naar de greppel.