The Bottle Rockets — Cartoon Wisdom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cartoon Wisdom" van The Bottle Rockets.

Songteksten

I’m trying to get smarter and live the right way
Ain’t there yet but I’ll be someday
Don’t mean to say I ain’t got to change
But some things about me are gonna stay the same
I like Popeye the sailor man
He’s a smart guy, «I am what I am»
Just doing my best to get something right
I dig cartoons in the morning
And my baby at night
My baby at night
I’ve hit some hard walls with my soft head
Had some accidents that shoulda left me dead
I been in love and had my heart broke
I’ve lived my life like it’s some kind of joke
But I like Popeye the sailor man
He’s a smart guy, «I am what I am»
Just doing my best to get something right
I dig cartoons in the morning
And my baby at night
My baby at night
Wisdom can come in some very strange ways
That’s a little lesson I’m learning these days
The road is long and my time is short
Just trying to keep my mule ahead of my cart
But I like Popeye the sailor man
He’s a smart guy, «I am what I am»
Just doing my best to get something right
I dig cartoons in the morning
And my baby at night
My baby at night
My baby at night
My baby at night

Songtekstvertaling

Ik probeer slimmer te worden en op de juiste manier te leven.
Is er nog niet, maar dat komt nog wel.
Ik wil niet zeggen dat ik niet hoef te veranderen.
Maar sommige dingen over mij blijven hetzelfde.
Ik hou van Popeye The sailor man
Hij is een slimme jongen, " Ik ben wat ik ben»
Ik doe gewoon mijn best om iets goed te doen.
Ik hou van Tekenfilms in de ochtend
En mijn baby ' s nachts
Mijn baby ' s nachts
Ik heb harde muren geraakt met mijn zachte hoofd.
Had wat ongelukken die me dood hadden moeten laten.
Ik was verliefd en had mijn hart gebroken
Ik leef mijn leven alsof het een grap is.
Maar Ik hou van Popeye The sailor man
Hij is een slimme jongen, " Ik ben wat ik ben»
Ik doe gewoon mijn best om iets goed te doen.
Ik hou van Tekenfilms in de ochtend
En mijn baby ' s nachts
Mijn baby ' s nachts
Wijsheid kan op vreemde manieren komen.
Dat is een kleine les die ik tegenwoordig leer.
De weg is lang en mijn tijd is kort
Ik probeer m 'n ezel voor m' n kar te houden.
Maar Ik hou van Popeye The sailor man
Hij is een slimme jongen, " Ik ben wat ik ben»
Ik doe gewoon mijn best om iets goed te doen.
Ik hou van Tekenfilms in de ochtend
En mijn baby ' s nachts
Mijn baby ' s nachts
Mijn baby ' s nachts
Mijn baby ' s nachts