The Boswell Sisters — Stop The Sun, Stop The Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop The Sun, Stop The Moon" van The Boswell Sisters.

Songteksten

Stop the trains
Everywhere
Stop all planes
In the air
Stop the night
Stop the dawn
Mmmm, my man’s gone
Mmmm
Stop the river
River that rolls
Stop the clouds
That unfold
I got pain
In my soul
Mmmm, my man’s gone
Mmmm
Stop him
Or do away with me Stop the sun
Stop the moon
Or I’ll go Crazy soon
Stop the band
Stop this tune
Mmmm, my man’s gone
Mmmm
Agony, agony
This suspense is killing me Agony, agony
How can I go on?
Happiness, happiness
Never again for me, I guess
Deep despair
Everywhere
Since my love has gone
Stop the trains
Everywhere
Stop all planes
In the air
Stop the night
Stop the dawn
My man’s gone
He is gone

Songtekstvertaling

Stop de treinen.
Overal
Stop alle vliegtuigen.
In de lucht
Stop de nacht
Stop de dageraad
Mmmm, mijn man is weg.
Mmmm
Stop de rivier
Rivier die rolt
Stop de wolken
Dat zich ontvouwt
Ik heb pijn.
In mijn ziel
Mmmm, mijn man is weg.
Mmmm
Hou hem tegen.
Of weg met mij Stop de zon
Stop de maan
Of ik word snel gek.
Stop de band
Stop deze melodie
Mmmm, mijn man is weg.
Mmmm
Pijn, pijn
Deze spanning doet me pijn, pijn
Hoe kan ik doorgaan?
Geluk, geluk
Nooit meer voor mij, denk ik.
Diepe wanhoop
Overal
Sinds mijn liefde weg is
Stop de treinen.
Overal
Stop alle vliegtuigen.
In de lucht
Stop de nacht
Stop de dageraad
Mijn man is weg.
Hij is weg.