The BossHoss — Wait For Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait For Me" van The BossHoss.

Songteksten

I broke out of jail on a dark and rainy day
The warden in my way, oh Lord, I’ll make them pay
I got me a gun, stole a police car
Broke right through the gates, pedal to the floor
Away, away — on the way to my baby
Away, away — and I know she will wait for me Away, yeah
It’s a race with the devil
The game I play, for good or for evil
Gotta follow my way, the way to my baby
Away, away — on the way to my baby
Away, away — and I know she will wait for me In a hurry, on the flight
No place to run or hide
Robbed the bank for cash
Got myself some cocaine and hash
The whole felt sick and ill
Too much drugs, booze, too much pills
But I decided not to die
Cheat the devil with my evil eye
Away, away — on the way to my baby
Away, away — and I know she will wait for me Away, yeah
It’s a race with the devil
The game I play, for good or for evil
Gotta follow my way, the way to my baby
Away, away — on the way to my baby
Away, away — and I know she will wait for me Crash the car into a gas station
Let this motherfucker burn
Jump through the plains, shouting out my baby’s name
Got myself into trouble, but I won’t give in Smashed a church door, menaced the priest to take away my sins
Away, away — I will pray
Say, it will be the devil who will wait for me Away, yeah
It’s a race with the devil
The game I play, for good or for evil
Gotta follow my way, the way to my baby
Away, away — on the way to my baby
Away, away — and I know she will wait for me And I know she will wait for me

Songtekstvertaling

Ik ontsnapte uit de gevangenis op een donkere en regenachtige dag.
De directeur in mijn weg, Oh heer, Ik zal ze laten boeten
Ik heb een pistool en een politieauto gestolen.
Brak dwars door de poorten, pedaal naar de vloer
Weg, weg-op weg naar mijn baby
Weg, weg — en ik weet dat ze zal wachten op mij weg, ja
Het is een race met de duivel.
Het spel dat ik speel, voor goed of voor kwaad.
Moet mijn weg volgen, de weg naar mijn baby
Weg, weg-op weg naar mijn baby
Weg, weg — en ik weet dat ze snel op me zal wachten, op de vlucht
Geen plek om te vluchten of te verbergen
Beroofde de bank voor geld
Ik heb cocaïne en hasj gekocht.
Iedereen voelde zich ziek en ziek.
Te veel drugs, drank, te veel pillen.
Maar ik besloot niet te sterven.
Bedrieg de duivel met mijn boze oog
Weg, weg-op weg naar mijn baby
Weg, weg — en ik weet dat ze zal wachten op mij weg, ja
Het is een race met de duivel.
Het spel dat ik speel, voor goed of voor kwaad.
Moet mijn weg volgen, de weg naar mijn baby
Weg, weg-op weg naar mijn baby
Weg, weg — en ik weet dat ze zal wachten op mij Crash de auto op een benzinestation
Laat die klootzak branden.
Spring door de vlakten, schreeuw mijn baby ' s naam
Ik heb mezelf in de problemen gebracht, maar Ik zal niet toegeven een kerkdeur ingeslagen, de priester bedreigd om mijn zonden weg te nemen
Weg, weg — Ik zal bidden
Zeg, het zal de duivel zijn die op me zal wachten.
Het is een race met de duivel.
Het spel dat ik speel, voor goed of voor kwaad.
Moet mijn weg volgen, de weg naar mijn baby
Weg, weg-op weg naar mijn baby
Weg, weg — en ik weet dat ze op me zal wachten en ik weet dat ze op me zal wachten