The BossHoss — Last Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Day" van The BossHoss.

Songteksten

we wanna leave tomorrow behind
no regrets, no rewind
time won’t tell — we’re gonna tell the time
a second gets no second try
so live fast — love hard
the mission is decision — do or die, do or die
we won’t ask for permission — do or die, do or die
and we’re gonna say yeah
hello to the last day of our life
and we wanna live it fast
'cause it’s gonna be the last
it’s gonna be, gonna be our best day
in any way it could be our last day
we live it, live it, live it in a fast way
'cause every day is gonna be our last day
advice from the wise is a waste of time
we wanna shoot for the stars,
gonna make 'em shine — for a new lifetime
this is our revelation — do or die, do or die
we are the new ignition — do or die, do or die
and we’re gonna say yeah
hello to the last day of our life
and we wanna live it fast
'cause it’s gonna be the last
it’s gonna be, gonna be our best day
in any way it could be our last day
we live it, live it, live it in a fast way
'cause every day is gonna be our last day
it’s gonna be, gonna be our last day
do or die, do or die
it’s gonna be, gonna be our last day
do or die, do or die
it’s gonna be, gonna be our best day
do or die, do or die
it’s gonna be, gonna be our last day
do or die, do or die
and we’re gonna say yeah
hello to the last day of our life
and we wanna live it fast
'cause it’s gonna be the last
it’s gonna be, gonna be our best day
in any way it could be our last day
we live it, live it, live it in a fast way
'cause every day is gonna be our last day

Songtekstvertaling

we willen morgen vertrekken.
geen spijt, geen terugspoelen
de tijd zal het niet vertellen — we gaan de tijd vertellen
een tweede krijgt geen tweede kans.
dus leef snel-liefde hard
de missie is beslissen-doen of sterven, doen of sterven
we zullen niet om toestemming vragen-Doe of sterf, Doe of sterf
en we gaan JA zeggen
hallo aan de laatste dag van ons leven
en we willen het snel leven
want het zal de laatste zijn .
het wordt onze beste dag.
het kan onze laatste dag zijn.
we leven het, leven het, leven het op een snelle manier
want elke dag is onze laatste dag
advies van de Wijzen is tijdverspilling.
we willen schieten voor de sterren,
ik ga ze laten schijnen voor een nieuw leven.
dit is onze openbaring — Doe of sterf, Doe of sterf
wij zijn de nieuwe ontsteker-Doe of sterf, Doe of sterf
en we gaan JA zeggen
hallo aan de laatste dag van ons leven
en we willen het snel leven
want het zal de laatste zijn .
het wordt onze beste dag.
het kan onze laatste dag zijn.
we leven het, leven het, leven het op een snelle manier
want elke dag is onze laatste dag
het wordt onze laatste dag.
Doe of sterf, Doe of sterf
het wordt onze laatste dag.
Doe of sterf, Doe of sterf
het wordt onze beste dag.
Doe of sterf, Doe of sterf
het wordt onze laatste dag.
Doe of sterf, Doe of sterf
en we gaan JA zeggen
hallo aan de laatste dag van ons leven
en we willen het snel leven
want het zal de laatste zijn .
het wordt onze beste dag.
het kan onze laatste dag zijn.
we leven het, leven het, leven het op een snelle manier
want elke dag is onze laatste dag