The Boomtown Rats — Never In A Million Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never In A Million Years" van The Boomtown Rats.
Songteksten
I’ll tear down the sky
Don’t stop now
No never in a million years
I’d spit in their eye
Don’t stop now
But I won’t be a volunteer
And now
I’m always dreaming of dreams
That lie in state
Waiting for me to wake
And make
A life for them
I know I’ll never let
Those self-defeating fears
Spoil those golden years
These days that pass us by So slow
And now
I always wander
Through fields that never stood
Can’t see the trees for the wood
Or maybe — yes I could
Oh no
I’ll tear down the sky
Don’t stop now
No never in a million years
Songtekstvertaling
Ik zal de hemel afbreken
Niet stoppen.
Nee nooit in een miljoen jaar
Ik zou in hun ogen spugen.
Niet stoppen.
Maar Ik wil geen vrijwilliger zijn.
En nu
Ik droom altijd van dromen
Die leugen in de staat
Wachtend tot ik wakker word
En maak
Een leven voor hen
Ik weet dat ik dat nooit zal laten gebeuren.
Die zelfvernietigende angsten
Die gouden jaren bederven
Deze dagen die ons zo langzaam voorbij gaan
En nu
Ik dwaal altijd
Door velden die nooit stonden
Ik zie de bomen niet voor het bos.
Of misschien ...
Oh nee
Ik zal de hemel afbreken
Niet stoppen.
Nee nooit in een miljoen jaar