The Boomtown Rats — He Watches It All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Watches It All" van The Boomtown Rats.
Songteksten
He bought and sold a video
Made a fortune in between
A thousand well-known faces
Passed across that stupid screen
He turned them down
He never thought they had so much to say
He watched those faces come and go Up close
He saw the strain
And he watches it all
Yes he watches it all
Someone broke into his house last night
It’s strange they didn’t take a thing
Someone broke into his house last night
But still it feels like they took everything
Home is where the head is Home is where the demons all come out to play
Home is where you hide yourself at night
And home is where you feel safe
And still he watches it all
He watches it all
And it’s small
It all seems small
Did you read it in the Sunday paper?
The headline called him the 'Sailors Deacon'
He fell in love with the lighthouse keeper
Spends his time bringing home the beacon
Huh
He bought and sold a video
Made a fortune in between
Songtekstvertaling
Hij kocht en verkocht een video
Verdiende een fortuin tussen
Duizend bekende gezichten
Doorgegeven over dat stomme scherm
Hij wees ze af.
Hij had nooit gedacht dat ze zoveel te zeggen hadden.
Hij zag die gezichten van dichtbij komen.
Hij zag de stam.
En hij ziet alles.
Ja, hij kijkt naar alles.
Iemand heeft gisteravond bij hem ingebroken.
Het is vreemd dat ze niets hebben meegenomen.
Iemand heeft gisteravond bij hem ingebroken.
Maar toch voelt het alsof ze alles hebben meegenomen.
Thuis is waar het hoofd thuis is waar de demonen allemaal naar buiten komen om te spelen
Thuis verstop je je ' s nachts.
En thuis voel je je veilig.
En toch kijkt hij naar alles.
Hij ziet alles.
En het is klein
Het lijkt allemaal klein
Heb je het gelezen in de zondagskrant?
De krantenkop noemde hem de 'matrozen Deacon'.
Hij werd verliefd op de vuurtorenwachter.
Brengt zijn tijd door met het baken.
Huh
Hij kocht en verkocht een video
Verdiende een fortuin tussen