The Booda Velvets — Bluer Than Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bluer Than Blue" van The Booda Velvets.
Songteksten
Each and every time you goHits me like a train
It kicks me right to the curb
Each and every time you go I flatline again
Can this be what I deserve
Each and every time you go Every single time
I’m bleeding for you
I’m bleeding for you
I’m bluer than blue
Promise you’ll come back to me Every single time you leave
Each and every time you go My world fades to black
A little voice inside me says
You’re never coming back
Each and every time you go I crawl into a hole
Where hungry fears and sorrows
Lie waiting down below
Each and every time you go I pray this is the end
Cause I really don’t believe
That I could take this pain again
But just a moment later
I’ll be back down on my knees
Selling off my soul if it would bring you back to me Each and every time you go It hits me like a train
I’m bleeding for you
I’m bleeding for you
I’m bluer than blue
I’m dying for you
I’m dying for you
Promise you’ll come back to me Every single time you leave
Songtekstvertaling
Elke keer als je me als een trein pakt
Het schopt me recht naar de stoeprand
Elke keer als je gaat, krijg ik weer een hartstilstand.
Is dit wat ik verdien?
Elke keer als je gaat elke keer
Ik bloed voor je.
Ik bloed voor je.
Ik ben blauwer dan blauw
Beloof me dat je elke keer terugkomt als je weggaat.
Elke keer als je gaat, vervaagt mijn wereld in het zwart.
Een stemmetje in me zegt:
Je komt nooit meer terug.
Elke keer als je gaat, kruip ik in een gat.
Waar hongerige angsten en verdriet
Ga liggen en wacht beneden.
Elke keer als je gaat, bid ik dat dit het einde is.
Want ik geloof echt niet
Dat ik deze pijn weer kon verdragen.
Maar een moment later
Ik zal weer op mijn knieën zitten.
Ik verkoop m ' n ziel als het je bij me terugbrengt elke keer als je gaat raakt het me als een trein
Ik bloed voor je.
Ik bloed voor je.
Ik ben blauwer dan blauw
Ik sterf voor je.
Ik sterf voor je.
Beloof me dat je elke keer terugkomt als je weggaat.