The Boo Radleys — Wilder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wilder" van The Boo Radleys.

Songteksten

Could I get much colder
To live somewhere else
In my head and in my heart
Is it to much to forgive
And if I were much wiser
Maybe I would realise
That it’s not where you are
It’s who you’re with
But maybe it’s brighter down there
Maybe it’s wilder
Maybe it’s brighter down there
Maybe it’s wilder
You have seen the worst of me For that I’m truly sorry
It’s not you, it’s this place
And not knowing where to turn
Maybe I would be sorry
But I need to find out
I know you don’t understand
I can’t blame you for that
But maybe it’s brighter down there
Maybe it’s wilder
maybe it’s brighter down there
Maybe it’s wilder

Songtekstvertaling

Kan ik veel kouder krijgen?
Om ergens anders te wonen
In mijn hoofd en in mijn hart
Is het te veel om te vergeven
En als ik veel wijzer was
Misschien zou ik me realiseren
Dat het niet is waar je bent
Het is met wie je bent.
Maar misschien is het helderder daar beneden.
Misschien is het wilder.
Misschien is het helderder daar beneden.
Misschien is het wilder.
Je hebt het ergste van me gezien. het spijt me echt.
Het ligt niet aan jou, maar aan deze plek.
En niet weten waar je heen moet
Misschien zou ik spijt hebben.
Maar ik moet erachter komen
Ik weet dat je het niet begrijpt.
Dat kan ik je niet kwalijk nemen.
Maar misschien is het helderder daar beneden.
Misschien is het wilder.
misschien is het helderder daar beneden.
Misschien is het wilder.