The Boo Radleys — The Future Is Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Future Is Now" van The Boo Radleys.

Songteksten

It's good to belong
The dead man's clothes that you wear like a medal of honour
Why bother?
These clothes do not fit me I was born for today and the day after
Year after year
All your classicisms and history don't impress me There's no time like the present
Place the displace, enchant the disenchanted
Use your power
Millenium fever
Just another way of bringing us together
Never never
All your classicisms and history don't impress me
I've got a lot to do
I still the same pull
(The future is now)
So come out wherever you are
Hiding in the decades, people
You're not stupid, you must know the future is now
A dome is no home
A monument will not keep us warm in winter
Lose your fear
All your classicsms and history don't impress me
I've got a lot to do
I still the same pull
(The future is now)
So com eout wherever you are
Hiding in the decades, people
You're not stupid, you must know the future is now
All your classicisms and history don't impress me The future is here, so glad you made it here

Songtekstvertaling

Het is goed om erbij te horen.
De kleren van de dode man die je draagt als een eremedaille.
Waarom zou je?
Deze kleren passen me niet. Ik ben geboren voor vandaag en de dag erna.
Jaar na jaar
Al je classicismen en geschiedenis maken geen indruk op me. er is geen betere tijd dan het heden.
Plaats het displace, betover de ontgoochelde
Gebruik je kracht.
Milleniumkoorts
Gewoon een andere manier om ons samen te brengen.
Nooit nooit
Al je classicismen en geschiedenis maken geen indruk op me.
Ik heb veel te doen.
Ik heb nog steeds dezelfde aantrekkingskracht.
(De toekomst is nu)
Dus kom tevoorschijn waar je ook bent
Verborgen in de decennia, mensen
Je bent niet dom, je moet weten dat de toekomst nu is.
Een koepel is geen thuis
Een monument houdt ons niet warm in de winter.
Verlies je angst.
Al je classicsms en geschiedenis maken geen indruk op me.
Ik heb veel te doen.
Ik heb nog steeds dezelfde aantrekkingskracht.
(De toekomst is nu)
Dus kom uit waar je ook bent
Verborgen in de decennia, mensen
Je bent niet dom, je moet weten dat de toekomst nu is.
Al je classicismen en geschiedenis maken geen indruk op me de toekomst is hier, zo blij dat je hier bent