The Boo Radleys — Leaves And Sand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaves And Sand" van The Boo Radleys.

Songteksten

Greet the world with tired
but something just ain't right
head of dust and leaves and sand
creeping past your window
I can see the face of love and pain
behind your smile
always the same
rub my eyes try and use my mind
dull jewel inactive fire
come to terms with things at hand
creeping past my window
swore you smelt self-loathing
feeling shame you raised your smile

Songtekstvertaling

Groet de wereld met moeheid
maar er klopt iets niet.
hoofd van stof, bladeren en zand
sluipend langs je raam
Ik kan het gezicht van liefde en pijn zien.
achter je glimlach
altijd hetzelfde
wrijf over mijn ogen probeer mijn geest te gebruiken
saai juweel inactief vuur
kom tot overeenstemming met de dingen die bij de hand zijn
sluipend langs mijn raam
zwoer dat je zelfhaat rook.
je voelde je beschaamd. je hebt je glimlach verhoogd.