The Boo Radleys — Joel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joel" van The Boo Radleys.
Songteksten
Thru' all the hurt and the pain
I don’t regret a single day
My friends are not the ones who
Tell me who my friends should be But don’t be afraid, you know you make me happy
Remember that
I’ve found myself in Ladbroke Grove
Things kept within I should resolve
If I could reach backwards
I wouldn’t change a thing
And listen Joel, it won’t be easy, it’s never easy
Remember this
Don’t go with the flow
Try follow your own path
All I want is harmony
Like some outmoded sixties throwback
I don’t feel no destiny you make your own luck
if you want it now
I don’t regret a single day
Once you get hit so often
you become numb to everything
You find out that you are on your own
Songtekstvertaling
Door alle pijn en pijn
Ik heb geen spijt van een dag
Mijn vrienden zijn niet degenen die
Zeg me wie mijn vrienden moeten zijn maar wees niet bang, je weet dat je me gelukkig maakt
Onthoud dat.
Ik ben in Ladbroke Grove geweest.
Dingen die binnen blijven moet Ik oplossen.
Als ik achterstevoren kon reiken
Ik zou niets veranderen.
En luister Joel, het zal niet makkelijk zijn, het is nooit makkelijk.
Onthoud dit.
Ga niet met de stroom mee.
Probeer je eigen pad te volgen
Alles wat Ik wil is harmonie
Als een achterhaalde zestiger met een ruggegraat.
Ik voel geen lotsbestemming jij maakt je eigen geluk
als je het nu wilt
Ik heb geen spijt van een dag
Als je zo vaak geraakt wordt
je wordt gevoelloos voor alles.
Je komt erachter dat je alleen bent.