The Boo Radleys — Best Lose The Fear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Lose The Fear" van The Boo Radleys.

Songteksten

The pure lights beckon
and the music calls
but you’re trapped inside
those four walls
it’s not your fault that
she has changed
it’s not her fault
you’re still the same
you both work hard
and you feel the pace
but you’re the one who
knows it’s not a race
to be won
and I know you’d like to disappear
you’d like to lose the fear
you dream the love you had
is near
you feel so down cos you
haven’t been out
your ears are still sore
from the latest bout
something’s gonna have to change
arrangements must be re-arranged
and I know you’d like to disappear
you’d like to lose the fear
you dream the love you had
is near
you know you must go but you’re frightened to leave
you’d love to stay but
you’re too scared to breathe

Songtekstvertaling

De pure lichten lonken.
en de muziek roept
maar je zit opgesloten.
die vier muren
het is niet jouw schuld dat
ze is veranderd.
het is niet haar schuld.
je bent nog steeds hetzelfde.
jullie werken allebei hard.
en je voelt het tempo
maar jij bent degene die
weet dat het geen race is.
te winnen
en ik weet dat je wilt verdwijnen
je wilt de angst verliezen.
je droomt de liefde die je had
is in de buurt
je voelt je zo down Omdat je
ik ben nog niet buiten geweest.
je oren doen nog steeds pijn.
van de laatste wedstrijd
er moet iets veranderen.
de regelingen moeten opnieuw worden geregeld
en ik weet dat je wilt verdwijnen
je wilt de angst verliezen.
je droomt de liefde die je had
is in de buurt
je weet dat je moet gaan, maar je bent bang om weg te gaan.
je zou graag blijven, maar
je bent te bang om te ademen.