The Bonnevilles — God Might Love Me (but He Doesn't Know Me Like the Devil Does) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Might Love Me (but He Doesn't Know Me Like the Devil Does)" van The Bonnevilles.

Songteksten

I used to think about silver
I used to think about gold
I used to think of all the pretty things
I used to think I was bold
I used to think about peaches
I used to think about cream
I used to think of all the things I did wrong
Was not the fault of me
God might love me, but he doesn’t know me like the devil does
God might love me, but he doesn’t know me like the devil does
I used to think about diamonds
I used to think about love
Still think of Satan
And the Lord above
I used to think of the righteous
I used to think about kings
I once raked the ashes
Of what was left of me
God might love me, but he doesn’t know me like the devil does
God might love me, but he doesn’t know me like the devil does
I used to think about silver
I used to think about gold
I used to think of all the pretty things
I used to think I was bold
I used to think about peaches
I used to think about cream
I used to think of all the things I did wrong
Was not the fault of me
God might love me, but he doesn’t know me like the devil does
God might love me, but he doesn’t know me like the devil does

Songtekstvertaling

Ik dacht altijd aan zilver.
Ik dacht altijd aan goud.
Ik dacht altijd aan alle mooie dingen.
Ik dacht altijd dat ik dapper was.
Ik dacht altijd aan perziken.
Ik dacht altijd aan room.
Ik dacht aan alle dingen die ik verkeerd deed.
Was niet mijn schuld.
God mag van me houden, maar hij kent me niet zoals de duivel.
God mag van me houden, maar hij kent me niet zoals de duivel.
Ik dacht altijd aan diamanten.
Ik dacht altijd aan liefde.
Denk nog steeds aan Satan.
En de Heer boven
Ik dacht altijd aan de rechtvaardigen.
Ik dacht altijd aan koningen.
Ik heb ooit de as geramd.
Van wat er van me over was
God mag van me houden, maar hij kent me niet zoals de duivel.
God mag van me houden, maar hij kent me niet zoals de duivel.
Ik dacht altijd aan zilver.
Ik dacht altijd aan goud.
Ik dacht altijd aan alle mooie dingen.
Ik dacht altijd dat ik dapper was.
Ik dacht altijd aan perziken.
Ik dacht altijd aan room.
Ik dacht aan alle dingen die ik verkeerd deed.
Was niet mijn schuld.
God mag van me houden, maar hij kent me niet zoals de duivel.
God mag van me houden, maar hij kent me niet zoals de duivel.