The Bones — Unpredictable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unpredictable" van The Bones.

Songteksten

was that the time we had together, how is it now?
don’t wanna live like this forever, i need to find out
whatever happened, where did i go wrong?
i opened my heart for you and then you were gone
there is always something unpredictable
was it something i said, what did i do?
feelin' blue, it’s all because of you
you left me cryin', left me all alone
now i’m sitting and staring at the phone
feelin' blue, i fell in love with you
my way and my life
we talked about the future, i didn’t see it right
i thought we both connected, well i guess i was wrong
you fucked with my mind, treated me unkind, left me behind
there is always something unpredictable
was it something i said, what did i do?
feelin' blue, it’s all because of you
you left me cryin', left me all alone
now i’m sitting and staring at the phone
feelin' blue, i fell in love with you
there is always something unpredictable
was it something i said, what did i do?
feelin' blue, it’s all because of you
found out about the future, without a doubt
you left me cryin', left me all alone
still i’m sitting and staring at the phone
feelin' blue, i fell in love with you

Songtekstvertaling

was dat de tijd die we samen hadden, hoe is het nu?
Ik wil niet eeuwig zo blijven leven.
wat er ook gebeurd is, waar ging het mis?
ik opende mijn hart voor je en toen was je weg.
er is altijd iets onvoorspelbaars.
heb ik iets verkeerds gezegd?
ik voel me blauw, het komt allemaal door jou.
je liet me huilend achter, liet me helemaal alleen
nu zit ik naar de telefoon te staren.
ik voelde me blauw, Ik werd verliefd op je
mijn manier en mijn leven
we spraken over de toekomst, Ik zag het niet goed.
ik dacht dat we allebei een band hadden.
je knoeide met mijn geest, behandelde me onaardig, liet me achter.
er is altijd iets onvoorspelbaars.
heb ik iets verkeerds gezegd?
ik voel me blauw, het komt allemaal door jou.
je liet me huilend achter, liet me helemaal alleen
nu zit ik naar de telefoon te staren.
ik voelde me blauw, Ik werd verliefd op je
er is altijd iets onvoorspelbaars.
heb ik iets verkeerds gezegd?
ik voel me blauw, het komt allemaal door jou.
ontdekt over de toekomst, zonder twijfel
je liet me huilend achter, liet me helemaal alleen
toch zit ik naar de telefoon te staren.
ik voelde me blauw, Ik werd verliefd op je