The Bones — Hotrod Teen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hotrod Teen" van The Bones.

Songteksten

I`ve been thinking about you
And the times we’ve had
Yeah I’ve been thinking about you
Now times are bad
I was satisfied when your V8 purred
Hey baby, you looked so good
Spooky flames on your hood
I miss you so I want you so You rolled away
And I let you go Just keep on rolling
I changed your oil last week
But it did no good
When I took you out last night
Your engine blew
I miss you so I want you so You rolled away
And I let you go Just keep on rolling
Gave me the girl of my dreams
I took her for a ride
And now that you are gone
My life’s began to slide
I miss you so I want you so You rolled away
And I let you go Just keep on rolling
I was thinking about you — What can I do
I was thinking about you — What can I do
I was thinking about you — And the Times we’ve had
I was thinking about you — Now times are bad
I miss you so I want you so You rolled away
And I let you go Just keep on rolling
I’ve been thinking about you

Songtekstvertaling

Ik heb aan je gedacht.
En de tijden die we hebben gehad
Ja, Ik heb aan je gedacht.
Nu zijn de tijden slecht.
Ik was tevreden toen je V8 zuiverde.
Je zag er zo goed uit.
Spookachtige vlammen op je motorkap
Ik mis je zo Ik wil je dus je rolde weg
En ik laat je gaan gewoon blijven filmen
Ik heb je olie vorige week verwisseld.
Maar het hielp niet.
Toen ik je gisteravond mee uit nam.
Je motor is kapot.
Ik mis je zo Ik wil je dus je rolde weg
En ik laat je gaan gewoon blijven filmen
Gaf me het meisje van mijn dromen
Ik nam haar mee voor een ritje.
En nu dat je weg bent
Mijn leven begon te slippen.
Ik mis je zo Ik wil je dus je rolde weg
En ik laat je gaan gewoon blijven filmen
Ik dacht aan jou, wat kan ik doen?
Ik dacht aan jou, wat kan ik doen?
Ik dacht aan jou en de tijden die we hebben gehad —
Ik dacht aan je — nu zijn de tijden slecht
Ik mis je zo Ik wil je dus je rolde weg
En ik laat je gaan gewoon blijven filmen
Ik heb aan je gedacht.