The Bombpops — Open Ended songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Ended" van The Bombpops.
Songteksten
Staying home never sounded so good
All the things that I know I never could
Say what I wanted, what I’m thinking
Drown it out with whatever I am drinking
And by the end of the night I will have second guessed myself
I never wanted to be my own worst enemy
Saw it happen to my friends first
Then I followed shortly
We’ll leave it open ended
Cause we’re on the road to destruction
And from where I’m standing I can tell that its not my destination
I don’t know what to believe in anymore
When everyone is faking
I’m over analyzing, taking the liberty of self prescribing
I can’t get around what I’m feeling
In the end I throw my hands up to the ceiling
I never wanted to be my own worst enemy
Saw it happen to my friends first
Then I followed shortly
We’ll leave it open ended
Cause we’re on the road to destruction
And from where I’m standing I can tell that its not my destination
Songtekstvertaling
Thuis blijven klonk nooit zo goed.
Alle dingen die ik weet die ik nooit kon
Zeg wat ik wil, wat ik denk.
Verdrink het met wat ik ook drink.
En aan het eind van de nacht heb ik mezelf bedacht.
Ik wilde nooit mijn eigen ergste vijand zijn.
Ik zag het eerst gebeuren met mijn vrienden.
Toen volgde ik kort
We laten het open en wel.
Want we zijn op weg naar vernietiging
En van waar ik sta kan ik zeggen dat het niet mijn bestemming is.
Ik weet niet meer waar ik in moet geloven.
Als iedereen doet alsof
Ik ben over het analyseren, de vrijheid nemen van zelf voorschrijven
Ik kan er niet omheen wat ik voel.
Op het einde gooi ik mijn handen naar het plafond
Ik wilde nooit mijn eigen ergste vijand zijn.
Ik zag het eerst gebeuren met mijn vrienden.
Toen volgde ik kort
We laten het open en wel.
Want we zijn op weg naar vernietiging
En van waar ik sta kan ik zeggen dat het niet mijn bestemming is.