The Bollweevils — Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hate" van The Bollweevils.
Songteksten
Hate, hate, hate! hate, hate, hate!*
He never said he’d love you, that I know is true.
I can’t accept the way he bashed your face in two.
I can’t expect that you would understand,
The way his anger is his own best friend.
Hate, hate, hate!
Hate, hate, hate!
It’s always easier to disregard your life.
He never told you that he’d want you for his wife.
And when you look into his bloodshot eyes.
You’ll see a little bit of devil inside called hate.
Hate, hate, hate!
Hate, hate, hate!
He lashes out in anger 'cause he thinks it’s right.
It’s always your fault 'cause he never starts the fight.
And i hope one day you will realize,
That it’s not love when he blackens your eyes.
I can’t expect that you would understand,
The way his anger is his own best friend.
Hate, hate, hate! hate, hate, hate!
Songtekstvertaling
Haat, haat, haat! haat, haat, haat!*
Hij heeft nooit gezegd dat hij van je zou houden, dat ik weet dat het waar is.
Ik kan niet accepteren hoe hij je in tweeën sloeg.
Ik kan niet verwachten dat je het zou begrijpen.,
De manier waarop zijn woede zijn eigen beste vriend is.
Haat, haat, haat!
Haat, haat, haat!
Het is altijd makkelijker om je leven te negeren.
Hij heeft je nooit verteld dat hij jou als zijn vrouw zou willen.
En als je in zijn bloeddoorlopen ogen kijkt.
Je zult een beetje duivel zien binnenin genaamd haat.
Haat, haat, haat!
Haat, haat, haat!
Hij haalt uit woede uit omdat hij denkt dat het juist is.
Het is altijd jouw schuld, want hij begint nooit met het gevecht.
En ik hoop dat je op een dag zult beseffen,
Dat het geen liefde is als hij je ogen Zwart maakt.
Ik kan niet verwachten dat je het zou begrijpen.,
De manier waarop zijn woede zijn eigen beste vriend is.
Haat, haat, haat! haat, haat, haat!