The Bogmen — Extended Family songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extended Family" van The Bogmen.
Songteksten
Rents are soaring, sirens blast
Old folks living, in the projects
Seems so lonely, seems so tired
Guess their children, all have gone
Behold, cry and be held
Walk through the valley, walk with the spirit
Wake the old man for his treatment
Sit the big chief, in the big chair
(he wore his garment well, he wore his garment well)
Behold, cry and be held
Walk through the valley, walk with the spirit
Walk through the valley, walk with the spirit
Sleep together under one roof
Swapping dream sequences over breakfast
(we made a deal we’d meet back at the spawning ground)
It takes a full lifetime, to get the pillow that you deserve
To get the blanket that you deserve, to get the bed that you deserve
Behold, cry and be held
Walk through the valley, walk with the spirit
Walk through the valley, walk with the spirit
Songtekstvertaling
De huur stijgt, sirenes blast
Oude mensen die in de projecten wonen
Lijkt zo eenzaam, lijkt zo moe
Ik denk dat hun kinderen weg zijn.
Aanschouw, huil en word vastgehouden.
Loop door de vallei, loop met de geest
Maak de Oude man wakker voor zijn behandeling.
Zit de grote baas in de Grote stoel.
(hij droeg zijn kleding goed, hij droeg zijn kleding goed)
Aanschouw, huil en word vastgehouden.
Loop door de vallei, loop met de geest
Loop door de vallei, loop met de geest
Samen slapen onder één dak
Dromen uitwisselen tijdens het ontbijt
we hadden een afspraak op de paaiplek.)
Het kost een heel leven om het kussen te krijgen dat je verdient.
Om de deken te krijgen die je verdient, om het bed te krijgen dat je verdient.
Aanschouw, huil en word vastgehouden.
Loop door de vallei, loop met de geest
Loop door de vallei, loop met de geest