The Bo-Stevens — Scars and Stripes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars and Stripes" van The Bo-Stevens.
Songteksten
MY SOUL IS COLD AND NUMB
THIS LIFE IS BLINDING ME
DRIED AND SCABBY
I’M SO INFECTED WITH HATE
BLEEDING INSIDE I’M SCARRED FROM
THIS NEGATIVE SOCIETY
YOU THINK THAT YOU KNOW ME
THAT’S ALL IT TAKES
TO FORSAKE
Dig a little further you scum
And you will finally see
Your taxes, your lies, and your stealing
Won’t be the death of me
I’m lonely, i’m lifted, i’m strung out but gifted
I can’t take the pressure from YEARS OF DECEPTION
AGGRAVATED THOUGHTS OF EVIL
DECEPTION RAIN ON ME
GRINDING MY BONES TO ASH
LIES ARE ALL YOU KNOW
NO NAME, NO DIGNITY
JUST RANK AND SERIAL NUMBER
LABELLED A REJECT BY THE MACHINE
THAT RUNS THE SHOW
You don’t want to face a man
That thinks for himself
It’s your conscience that will follow
You right to hell
I’m lonely, i’m lifted, i’m strung out, but gifted
CAN’T THE PRESSURE FROM YEARS OF DECEPTION
Cracking you see
Tell me where will you be when my
PAIN RAINS ON YOU
LIKE A DEADLY INFECTION
LIAR!!!
TAKE AWAY MY PAIN
STICK ME IN A CORNER TO BLEED
Leave me to die in this lonely place
With these scars across my face
I’LL MAKE YOU PAY
I’LL MAKE YOU SEE
I’LL MAKE YOU SUFFER
I’ll make you bleed
Songtekstvertaling
MIJN ZIEL IS KOUD EN GEVOELLOOS
DIT LEVEN VERBLINDT ME.
GEDROOGD EN SCHURFTIG
IK BEN ZO BESMET MET HAAT.
BLOEDEND VAN BINNEN BEN IK GETEKEND VAN
DEZE NEGATIEVE SAMENLEVING
DENK JE DAT JE ME KENT?
DAT IS ALLES WAT NODIG IS.
VERLATEN
Graaf een beetje verder, tuig.
En je zult eindelijk zien
Je belastingen, je leugens en je diefstal.
Zal niet de dood van mij zijn.
Ik ben eenzaam, ik ben opgetild, ik ben gespannen maar begaafd
Ik kan de druk van jaren bedrog niet aan.
BOZE GEDACHTEN
MISLEIDING REGEN OP MIJ
MIJN BOTTEN TOT AS VERMALEN
LEUGENS ZIJN ALLES WAT JE WEET.
GEEN NAAM, GEEN WAARDIGHEID
ALLEEN RANG EN SERIENUMMER.
GEËTIKETTEERD DOOR DE MACHINE
DAT IS DE BAAS.
Je wilt een man niet onder ogen komen.
Dat denkt voor zichzelf.
Het is je geweten dat zal volgen.
Loop naar de hel.
Ik ben eenzaam, ik ben opgelicht, ik ben gespannen, maar begaafd
KAN DE DRUK VAN JAREN VAN MISLEIDING NIET
Snap je?
Vertel me waar je zal zijn als mijn
PIJN REGENT OP JE
ALS EEN DODELIJKE INFECTIE
Leugenaar!!!
NEEM MIJN PIJN WEG
STOP ME IN EEN HOEK OM TE BLOEDEN.
Laat me sterven op deze eenzame plek.
Met deze littekens op mijn gezicht
IK ZAL JE LATEN BOETEN.
IK ZAL HET JE LATEN ZIEN.
IK ZAL JE LATEN LIJDEN.
Ik laat je bloeden.