The Bo-Stevens — Paindriver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paindriver" van The Bo-Stevens.

Songteksten

You forgot what you said when you told me,
Lifes the reason why this weight is on me,
End up dead, one shot to the head,
Mother fucker just try and stop me,
From tearing it up so I can take your innocence,
Shattered dreams of a past makes no sense,
Mothers crying, governments lying, yeah man EVERYBODYS DYING!
CHORUS:
Listen to me tell ya,
You can save yourself,
Listen to me tell ya,
Your worst enemy lies within yourself,
Work all day just to pull down chump change,
Cant wait till you buy more cocaine,
Now youre dead, fucked in the head motherfucker,
WATCH YOU WASTE AWAY!
Life is so unfair, I dont even care,
People stop and stare, I DONT EVEN CARE!
REPEAT CHORUS
WHY CANT YOU SEE WHAT YOURE DOIN TO ME,
WHY CANT YOU SEE WHAT YOURE DOIN TO ME,
Life is so unfair, I dont even care,
People stop and stare, I DONT EVEN CARE!

Songtekstvertaling

Je vergat wat je zei toen je me vertelde,
Leven is de reden waarom dit gewicht op mij rust.,
Dood eindigen, één schot in het hoofd.,
Probeer me maar tegen te houden.,
Van het te verscheuren zodat ik je onschuld kan aannemen.,
Verbrijzelde dromen van een verleden slaat nergens op.,
Moeders die huilen, overheden die liegen, ja man iedereen sterft!
CHORUS:
Luister naar me.,
Je kunt jezelf redden.,
Luister naar me.,
Je ergste vijand zit in jezelf.,
Ik werk de hele dag om kleingeld neer te halen.,
Kan niet wachten tot je meer cocaïne koopt.,
Nu ben je dood, in je hoofd geneukt, klootzak.,
KIJK HOE JE WEGKWIJNT.
Het leven is zo oneerlijk.,
Mensen stoppen en staren, het kan me niet eens schelen!
REFREIN HERHALEN
WAAROM ZIE JE NIET WAT JE MET ME DOET?,
WAAROM ZIE JE NIET WAT JE MET ME DOET?,
Het leven is zo oneerlijk.,
Mensen stoppen en staren, het kan me niet eens schelen!