The Bluetones — I Love the City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love the City" van The Bluetones.

Songteksten

City living well it ain’t for most
And that’s a fact not an empty boast
Street scene and robotin din
Sun shines but you can’t get it Many souls have been lead astray
You’ve gotta love it anyay
City life well it ain’t for most
You gotta be tough or you’re gonna be toast
Many sizes and many names
From a distance they’re all the same
Plenty people like open space
But give me a perfumed alley way
Give me clouds and give me buildings
Give me rotting vegetation
Give me concrete, give me ceilings
Give me over-population
I love the city
Many people like open space
But give me a perfumed alley way
Give me clouds and give me buildings
Give me rotting vegetation
Give me concrete, give me ceilings
Give me over-population
Oh I love the city

Songtekstvertaling

Stad die goed leeft is niet voor de meeste
En dat is een feit.
Straatscène en robotin din
De zon schijnt maar je kunt het niet krijgen veel zielen zijn op een dwaalspoor gebracht
Je moet ervan houden.
Het leven in de stad is niet voor de meesten
Je moet sterk zijn of je gaat eraan.
Vele maten en vele namen
Van een afstand zijn ze allemaal hetzelfde.
Veel mensen houden van open ruimte.
Maar geef me een geparfumeerde steeg manier
Geef me wolken en geef me gebouwen
Geef me rottende vegetatie.
Geef me beton, geef me plafonds.
Geef me overbevolking.
Ik hou van de stad
Veel mensen houden van open ruimte
Maar geef me een geparfumeerde steeg manier
Geef me wolken en geef me gebouwen
Geef me rottende vegetatie.
Geef me beton, geef me plafonds.
Geef me overbevolking.
Ik hou van de stad