The Bluetones — Here It Comes Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here It Comes Again" van The Bluetones.
Songteksten
Here it comes again, in accurate cycles
Sticking all it’s pins in my skin
Like a hurricane, it spits and it’s spiteful
Throws us back to where we begin
And here it comes again
The chip on my shoulder
Always gives me something to prove
And with encouragement, i’ll only get bolder
Try to keep things locked in a groove
Oh but then I look at you, as if you’d know what to do Here it comes again, taste the excitement
Hear it bouncing off of the walls
And i’m as passenger, with you as my pilot
I couldn’t feel much safer at all
And here it comes again, so concentrate hard now
Never let me out of your sight
Im losing altitude, i’m falling apart now
This could be my longest night
Oh but then I look at you, as if you’d know what to do
I can feel us start to go, sucked in by the undertow.
Blood tubes inside the brain, you pull that face again
You said you can’t help it, you really can
But here it comes again
Blood tubes inside the brain, endorphins numb the pain
You know I can’t help it, I really can’t
But here it comes again
And here it comes again, in accurate cycles
Sticking all it’s pins in my skin
Like a hurricane, I spit on my rivals
Throws us back to where we begin
Oh but then I look at you, as if you’d know what to do
I can feel us start to go sucked in by the undertow
Blood tubes inside the brain, you pull that face again
You said you can’t help it, you really can
But here it comes again
Blood tubes inside the brain, endorphins numb the pain
You know I can’t help it, I really can’t
But here it comes again
Songtekstvertaling
Hier komt het weer, in nauwkeurige cycli
Ik steek al het spelden in mijn huid
Als een orkaan, het spuugt en het is hatelijk
Gooit ons terug naar waar we beginnen
En daar komt het weer.
De chip op mijn schouder
Geeft me altijd iets om te bewijzen.
En met aanmoediging, zal ik alleen maar brutaler worden.
Probeer dingen opgesloten te houden in een groef
Oh maar dan kijk ik naar je, alsof je weet wat je moet doen hier komt het weer, proef de opwinding
Hoor het van de muren springen
En ik ben als passagier, met jou als mijn piloot.
Ik kon me niet veel veiliger voelen.
En hier komt het weer, dus concentreer je nu goed.
Verlies me nooit uit het oog.
Ik verlies hoogte, ik stort nu in.
Dit kan mijn langste nacht zijn.
Maar dan kijk ik naar je, alsof je weet wat je moet doen.
Ik voel dat we beginnen te gaan, ingezogen door de onderstroom.
Bloedbuizen in de hersenen, trek je weer aan dat gezicht
Je zei dat je er niets aan kon doen.
Maar hier komt het weer.
Bloedbuizen in de hersenen, endorfine verdooft de pijn
Je weet dat ik er niets aan kan doen, Ik kan het echt niet.
Maar hier komt het weer.
En hier komt het weer, in nauwkeurige cycli
Ik steek al het spelden in mijn huid
Als een orkaan spuug ik op mijn rivalen.
Gooit ons terug naar waar we beginnen
Maar dan kijk ik naar je, alsof je weet wat je moet doen.
Ik voel dat we door de onderstroom naar binnen worden gezogen.
Bloedbuizen in de hersenen, trek je weer aan dat gezicht
Je zei dat je er niets aan kon doen.
Maar hier komt het weer.
Bloedbuizen in de hersenen, endorfine verdooft de pijn
Je weet dat ik er niets aan kan doen, Ik kan het echt niet.
Maar hier komt het weer.