The Blue Nile — The Downtown Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Downtown Lights" van The Blue Nile.
Songteksten
Sometimes I walk away
When all I really wanna do Is love and hold you right
There is just one thing I can say
Nobody loves you this way
It’s alright
Can’t you see?
The downtown lights
In love we’re all the same
We’re walking down an empty street
And with nobody, call your name
Empty streets, empty nights
The downtown lights
How do I know you feel it?
How do I know you feel it?
How do I know you feel it?
How do I know it’s true?
Yeah, yeah, yeah, yeah, it’s alright
Tonight and every night
Let’s go walking down this empty street
Let’s walk in the cool evening light
Wrong or right
Be at my side
The downtown lights
It will be alright
It will be alright
The downtown lights
Yeah, yeah
How do I know you feel it?
How do I know you feel it?
How do I know you feel it?
How do I know it’s true?
It’s alright
It’s alright
The downtown lights
Yeah, yeah, yeah, yeah
How do I know you feel it?
How do I know you feel it?
How do I know you feel it?
How do I know it’s true?
Yeah, yeah, the downtown lights
The neon’s and the cigarettes
Rented rooms and rented cars
The crowded streets, the empty bars
Chimney tops and trumpets
The golden lights, the loving prayers
The coloured shoes, the empty trains
I’m tired of crying on the stairs
The downtown lights
Yeah, yeah
Songtekstvertaling
Soms loop ik weg.
Als alles wat ik echt wil Is liefde en hou je goed
Er is maar één ding dat ik kan zeggen.
Niemand houdt zo van je.
Het is goed.
Zie je het niet?
De lichten in het centrum
In love We ' re all the same
We lopen door een lege straat
En met niemand, roep je naam
Lege straten, lege nachten
De lichten in het centrum
Hoe Weet ik dat je het voelt?
Hoe Weet ik dat je het voelt?
Hoe Weet ik dat je het voelt?
Hoe Weet ik dat het waar is?
Ja, ja, ja, ja, het is goed.
Vanavond en elke nacht
Laten we door deze lege straat lopen.
Laten we wandelen in het koele avondlicht
Fout of juist
Sta aan mijn zijde
De lichten in het centrum
Het komt wel goed.
Het komt wel goed.
De lichten in het centrum
Ja, ja.
Hoe Weet ik dat je het voelt?
Hoe Weet ik dat je het voelt?
Hoe Weet ik dat je het voelt?
Hoe Weet ik dat het waar is?
Het is goed.
Het is goed.
De lichten in het centrum
Ja, ja, ja, ja
Hoe Weet ik dat je het voelt?
Hoe Weet ik dat je het voelt?
Hoe Weet ik dat je het voelt?
Hoe Weet ik dat het waar is?
Ja, de lichten in het centrum.
De neon ' s en de sigaretten
Gehuurde kamers en gehuurde auto ' s
De drukke straten, de lege bars
Schouwtoppen en trompetten
De gouden lichten, de liefdevolle gebeden
De gekleurde schoenen, de lege treinen
Ik ben het zat om op de trap te huilen.
De lichten in het centrum
Ja, ja.