The Blow Monkeys — Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait" van The Blow Monkeys.
Songteksten
Every morning when I wake up, baby
I get back on my feet again
And every day when I question what you do when
I guess it’s just the same again
I may be a loner
But I’m trying to change my ways hour by hour
And I could be the change
That you were looking for now, baby
If you give me the power
When I get off this plane
Gonna break down that door
Gonna give you what you’re looking for
Gonna change all my ways, day by day
All you ever say is
Wait!
Wait!
Wait now!
Wait now, oh, yeah
I don’t even know if I’ve the right
To tell you how to run your life now, baby
Even though it’s shallow
I was shipwrecked on the stones
But you love me, baby, yeah
Every day I’m like a child at Christmas time
Waiting for mine
But it never seems to come in time
I can well imagine losing you now, baby
Gotta give me some time
When I get off this plane
I’m gonna break down that door
Gonna give you what you’re looking for
Gonna change all my ways, day by day
All you ever say is
Wait!
Wait!
Wait now!
Every morning, every day
All you ever say is
Wait!
Wait!
Wait now! Wait now!
Wait!
Songtekstvertaling
Elke ochtend als ik wakker word, baby
Ik sta weer op.
En elke dag als ik vraag wat je doet wanneer
Ik denk dat het weer hetzelfde is.
Ik ben misschien een eenling.
Maar ik probeer mijn wegen uur per uur te veranderen.
En ik kan de verandering zijn
Waar je nu naar op zoek was, schatje.
Als je me de kracht geeft
Als ik uit dit vliegtuig stap
Ik ga die deur intrappen.
Ik geef je wat je zoekt.
Ik ga al mijn manieren veranderen, dag na dag
Alles wat je zegt is
Wacht!
Wacht!
Wacht nu!
Wacht even.
Ik weet niet eens of ik het recht heb.
Om je nu te vertellen hoe je je leven moet leiden, schatje.
Ook al is het ondiep
Ik was schipbreuk op de stenen.
Maar je houdt van me, schatje, Ja
Elke dag ben ik als een kind met Kerstmis.
Wachten op de mijne
Maar het lijkt nooit op tijd te komen.
Ik kan me voorstellen dat ik je nu kwijtraak.
Geef me wat tijd.
Als ik uit dit vliegtuig stap
Ik ga die deur intrappen.
Ik geef je wat je zoekt.
Ik ga al mijn manieren veranderen, dag na dag
Alles wat je zegt is
Wacht!
Wacht!
Wacht nu!
Elke ochtend, elke dag
Alles wat je zegt is
Wacht!
Wacht!
Wacht nu! Wacht nu!
Wacht!