The Blow Monkeys — Squaresville songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Squaresville" van The Blow Monkeys.

Songteksten

Squaresville
Living in
Are you living in Squareville
Living in
Are you living in Squareville
Living in
(Squaresville)
Are you living in Squareville
Highly unnatural
Baby, when I go out these days
You can be all you want to be
It’s the death of the community
Whatever happened to the man in you
That pretty revolutionary
Bankrupt in the bedroom
Put your money into charity
There was a time
But to live in the past is a crime
So, are you living in Squaresville
Are you living in Squaresville
Well, are you living in Squaresville
Are you living in Squaresville
(Squares, Squaresville)
Living in
Are you living in Squareville
(Squaresville)
Living in
Are you living in, ooh…
Promises and deception
You only meet your leaders
On the eve of an election
Squaresville
Talk about Sqauresville
From the rock of Gibralter
To the backstreets of Lahore
One man’s called a terrorist
The other is the Law
The one thing that unites them
Is the deathly stench of war
And people, you should ask yourselves
What’s it for?
There was a time
But to live in the past is a crime
So are you living, are you…
Are you living in Squaresville
Are you living in Squaresville
Well, are you living in, living in Squaresville
Whoo, Sqauresville

Songtekstvertaling

Squaresville
Wonen in
Woon je in Squareville?
Wonen in
Woon je in Squareville?
Wonen in
(Squaresville))
Woon je in Squareville?
Zeer onnatuurlijk
Baby, when I go out dezer dagen
Je kunt alles zijn wat je wilt zijn.
Het is de dood van de gemeenschap.
Wat is er gebeurd met de man in jou?
Dat is nogal revolutionair.
Bankroet in de slaapkamer
Zet je geld in liefdadigheid.
Er was een tijd
Maar in het verleden leven is een misdaad.
Woon je in Squaresville?
Woon je in Squaresville?
Woon je in Squaresville?
Woon je in Squaresville?
(Squares, Squaresville)
Wonen in
Woon je in Squareville?
(Squaresville))
Wonen in
Woon je in, ooh…
Beloften en misleiding
Je ontmoet alleen je leiders.
Aan de vooravond van een verkiezing
Squaresville
Over Sqauresville gesproken.
Uit de Rots van Gibraltar.
Naar de achterstraten van Lahore
Een man noemt een terrorist.
De andere is de wet.
Het enige dat hen verenigt
Is de doodsstank van de oorlog
En mensen, je moet jezelf afvragen
Waar is het voor?
Er was een tijd
Maar in het verleden leven is een misdaad.
Dus je leeft, ben je…
Woon je in Squaresville?
Woon je in Squaresville?
Woon je in Squaresville?
Whoo, Sqauresville