The Blow Monkeys — Let's Emigrate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Emigrate" van The Blow Monkeys.
Songteksten
Well, I’ve read in the paper about your escape
And now you’ve really made the grade
If you’ve found what you’ve been looking for
The sun keeps the natives at bay
These are the riches that are waiting for you
These are the riches that are waiting for you
These are the riches that are waiting for you
In Little England
Mirror, mirror on the wall
Who’s the richest of us all
Promises and miracles
Now death seems inevitable
Mirror, mirror on the wall
Look at him, he’s seen it all
But he’s so young and built of steel
These are the riches that are waiting for you
And these are the riches that are waiting for you
These are the riches that are waiting for you
In Little England
Come fly with me
Come fly with me
Come fly with me
Come fly with me
Come fly with me
Come fly with me
The burial lands of the very first man
Were used for uranium mining
There’s a party down below but the truth is shows
200 years of shame in the shade
These are the riches that are waiting for you
And these are the riches that are waiting for you
These are the riches that are waiting for you
Come fly with me
Come fly with me
Come fly with me
Come fly with me
Come fly with me
Come fly with me
Songtekstvertaling
Ik heb in de krant gelezen over je ontsnapping.
En nu heb je echt het cijfer gehaald
Als je gevonden hebt wat je zocht
De zon houdt de inboorlingen op afstand.
Dit zijn de rijkdommen die op je wachten.
Dit zijn de rijkdommen die op je wachten.
Dit zijn de rijkdommen die op je wachten.
In Little England
Spiegel, spiegel aan de muur
Wie is de rijkste van ons allemaal
Beloften en wonderen
Nu lijkt de dood onvermijdelijk.
Spiegel, spiegel aan de muur
Kijk naar hem, hij heeft alles gezien.
Maar hij is zo jong en gebouwd van staal
Dit zijn de rijkdommen die op je wachten.
En dit zijn de rijkdommen, die op u wachten.
Dit zijn de rijkdommen die op je wachten.
In Little England
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.
De begraafplaats van de eerste man
Werden gebruikt voor de winning van uranium
Er is een feestje beneden, maar de waarheid is dat
200 jaar schaamte in de schaduw
Dit zijn de rijkdommen die op je wachten.
En dit zijn de rijkdommen, die op u wachten.
Dit zijn de rijkdommen die op je wachten.
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.
Kom, vlieg met me mee.