The Blow Monkeys — Aeroplane City Lovesong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aeroplane City Lovesong" van The Blow Monkeys.
Songteksten
And I thought he was god
But I found out how wrong I was
To be caught in this daydream
Well, that’s just not my scene
And I, I fell for your city charms
And I fell for those false alarms
So come on down and make me live forever
Fly with me, baby
(Fly with me, baby)
Across the sea
(Across the sea)
Aeroplane city lovesong
Coming over me
Some say it’s evil
Some say insane
But my spirit is rocking
And I get pleasure from pain, mm-hmm
And I, I fell for your city charms
And I fell for those false alarms
So come on down and lets get out of here
Fly with me, baby
(Fly with me, baby)
Across the sea
(Across the sea)
Aeroplane city lovesong
Coming over me
Hi, hi, do, do, do, do
Ah, can you fly with me, baby
Yeah
Fly with me, baby
(Fly with me, baby)
Across the sea
(Across the sea)
Aeroplane city lovesong
Aeroplane city lovesong
Aeroplane city lovesong
Coming over me
Do, do, do, do, do
Yeah, I thought he was god, really
But I found out just how wrong I was
Just how wrong I was
And I thought he was god
But I found out how wrong I was, oh, yeah
And I thought he was god
But I found out how wrong I was, oh, yeah
Songtekstvertaling
En ik dacht dat hij god was.
Maar ik kwam erachter hoe verkeerd Ik was.
Te worden gevangen in deze dagdroom
Dat is niet mijn ding.
En ik, Ik viel voor je stadscamera ' s.
En ik viel voor die valse alarmen.
Dus kom naar beneden en laat me voor altijd leven
Vlieg met me mee, schatje.
(Vlieg met mij, baby)
Over de zee
(Over de zee)
Vliegtuigstad lovesong
Over me heen komen
Sommigen zeggen dat het slecht is.
Sommigen zeggen krankzinnig.
Maar mijn geest rockt
En ik geniet van pijn.
En ik, Ik viel voor je stadscamera ' s.
En ik viel voor die valse alarmen.
Dus kom naar beneden en laten we hier weggaan.
Vlieg met me mee, schatje.
(Vlieg met mij, baby)
Over de zee
(Over de zee)
Vliegtuigstad lovesong
Over me heen komen
Hi, hi, do, do, do, do
Ah, kun je met me vliegen, baby
Ja.
Vlieg met me mee, schatje.
(Vlieg met mij, baby)
Over de zee
(Over de zee)
Vliegtuigstad lovesong
Vliegtuigstad lovesong
Vliegtuigstad lovesong
Over me heen komen
Doe, doe, doe, doe, doe
Ja, ik dacht echt dat hij god was.
Maar ik kwam erachter hoe verkeerd Ik was.
Ik zat er helemaal naast.
En ik dacht dat hij god was.
Maar ik kwam erachter hoe verkeerd ik was.
En ik dacht dat hij god was.
Maar ik kwam erachter hoe verkeerd ik was.