The Blood Divine — Leaving Me Helpless (Studio) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaving Me Helpless (Studio)" van The Blood Divine.
Songteksten
Feeling beneath the umbra’s cold stare
I’m enchanted as fate brings me your warmth
The leaves me helpless
You leave me helpless
Helplessly entranced
When our eyes meet
I feel you draining me of fear
Then as in one final heartfel kiss
Under a fading light
Enchanted, you leave me
You leave me helpless
Helplessly entranced
I’m helplessly entranced
And filled with hopes of joy
The joy of union and harmony forever
Harmony forever…
All hopes and dreams vanish away
Fears of tomorrow, they vanish away
Songtekstvertaling
Gevoel onder de umbra ' s koude blik
Ik ben betoverd als het lot me jouw warmte brengt
De Laat me hulpeloos achter
Je laat me hulpeloos achter.
Hulpeloos meegevoerd
Als onze ogen elkaar ontmoeten
Ik voel dat je me leegzuigt van angst.
Dan als in een laatste hartkus
Onder een vervaagd licht
Enchanted, you leave me
Je laat me hulpeloos achter.
Hulpeloos meegevoerd
Ik ben machteloos.
En vervuld van hoop van vreugde
De vreugde van eenheid en harmonie voor altijd
Harmony forever…
Alle hoop en dromen verdwijnen weg
Angst voor morgen, ze verdwijnen weg