The Blood Brothers — Street Wars/Exotic Foxholes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Wars/Exotic Foxholes" van The Blood Brothers.
Songteksten
Brass boots, where has your gaunt gown gone?
Whose streets have you walked on?
Who did you meet?
What did they say?
Is the world just a foxhole you watch from?
Brass boots saw the war we’re winning dramatized on leering tv screens,
Brittle moons breaking, giant swans pecking at all the free flesh.
C’mon, c’mon, let’s run to the cracked open sun.
C’mon, c’mon, lets run to the ten-story gun.
Brass boots saw those trench-eyed preteens spraypainting fangs onto sanitized
dreams;
Rich, rich, blackbirds falling asleep in broken bottle hot tubs.
Brass boots saw everybody laughing, saw everybody sleeping;
And death’s grin grown men cleaving million dollar debts from the bank of their
own skin.
C’mon, c’mon, lets run to the cracked open sun.
C’mon, c’mon, lets run.
The birds are burning down.
Songtekstvertaling
Brass boots, waar is je handschoen gebleven?
Op wiens straten heb je gelopen?
Wie heb je ontmoet?
Wat zeiden ze?
Is de wereld gewoon een schuttersputje waar je naar kijkt?
Brass boots zag de oorlog die we winnen, dramatiseerd op de lerende tv schermen.,
Broze manen breken, gigantische zwanen pikken naar al het vrije vlees.
Kom, we gaan naar de open zon.
Kom op, Kom op, laten we naar het 10-verdiepingen Pistool rennen.
Brass boots zag die trogogige Tieners tanden op ontsmette tanden spuiten.
droom;
Rijke, rijke, merels die in slaap vallen in gebroken fles hot tubs.
Brass boots zag iedereen lachen, zag iedereen slapen.;
En de grijns van de dood volwassen mannen die een miljoen dollar schulden van de bank van hun
eigen huid.
Kom op, laten we naar de open zon rennen.
Kom op, laten we rennen.
De vogels branden af.