The Blood Brothers — Jordan Billie Pets The Wild Horse's Mane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jordan Billie Pets The Wild Horse's Mane" van The Blood Brothers.
Songteksten
Yesterday I shaved every inch of my body and mailed the hair to you.
Does this excite you?
Is this what you like, pen pal?
Today I mailed a brick through your window
and watched you shower
so clean.
I sucked your soap like a sugared apple,
I steamed your mirrors with nostrils flared.
Pen pal, I’m afraid that our meetings are no longer coincidental,
it’s hard to be discrete when hooves hit concrete.
It’s hard to fit in when you look like equestrian.
Songtekstvertaling
Gisteren scheerde ik elke centimeter van mijn lichaam en stuurde het haar naar jou.
Windt dit je op?
Vind je dit lekker, Penvriend?
Vandaag heb ik een steen door je raam gepost.
en jou zien douchen.
zo schoon.
Ik zoog je zeep als een suikerappel.,
Ik heb je spiegels gestoomd met neusvleugels.
Pen pal, ik ben bang dat onze ontmoetingen niet langer toevallig zijn.,
het is moeilijk om discreet te zijn als hoeven beton raken.
Het is moeilijk om erbij te horen als je op een paard lijkt.