The Blinding Light — Wake Up / The Wind Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up / The Wind Up" van The Blinding Light.

Songteksten

Wake up
The wind up
Hope you got
Your mind made up
I got time
But you take it all up
Try and stand my ground
And you shake it all up
Making my way
Yet I feel
I’m still f*cking it up
Got my head
Screwed on wrong
Busted my face
When I walked in the place
F*cked up
When I got my first taste
Got money to spend
Time to waste
Candle’s burning
At both ends
So baby make haste
What can you do
When it’s all in front of you
And keeping on
All they ask of you
I ask «What if???»
They say
«You'll know what to do»
Wake up
The wind up
Catching up
I want to dream
But can’t get that deep
Here’s your last cigarette
A flashback of shit
You ain’t done yet
Here’s your wake up call
For once for all

Songtekstvertaling

Wakker
De wind op
Ik hoop dat je
Je besluit staat vast.
Ik heb tijd.
Maar je neemt het allemaal op
Probeer mijn positie te behouden.
En je schudt het allemaal op
Op weg naar mij
Toch voel ik
Ik ben er nog steeds mee bezig.
Ik heb mijn hoofd.
Verkeerd genaaid
Brak mijn gezicht
Toen ik binnenkwam
Totaal
Toen ik mijn eerste smaak kreeg
Heb geld om uit te geven
Tijd te verliezen
De kaars brandt.
Aan beide kanten
Dus baby haast je.
Wat kun je doen?
Als het allemaal voor je ligt
En doorgaan
Alles wat ze van je vragen
Ik vraag: "wat als???»
Ze zeggen:
"Je weet wat je moet doen»
Wakker
De wind op
Bijpraten
Ik wil dromen
Maar zo diep kan ik niet komen.
Hier is je laatste sigaret.
Een flashback van stront
Je bent nog niet klaar.
Hier is je wake up call.
Voor eens en altijd