The Blind Boys Of Alabama — Spirit In The Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirit In The Dark" van The Blind Boys Of Alabama.
Songteksten
I-I'm gettin' the spirit in the dark
(um-hum-hum)
I’m gettin' the spirit in the dark
(Um-hum-hum)
People movin' oh and they groovin'
Just gettin' the spirit
(Um-hum-hum) in the dark
Tell me sister how do ya feel?
Tell me my brother-brother-brother
How do you feel?
A do you feel like dancin?
Get up and let’s start dancin'
Start gettin' the spirit
(Start gettin' in the spirit)
Spirit in the dark
(In the dark)
(Doot-doot)
It’s like Sally Walker
(Do-do-doot-doot)
Sittin' in a saucer
(Do-do-do-do-do-do)
That’s how ya (doot) do it
(Do-do-doot-doot)
It ain’t nothin'
(Do-ooo-do-ooo-doot-doot) to it
Riiiiide Sally ride
(Do-ooo-do-do-do)
Put your hand on your hips
Cover your eyes
And move
(Move)
With the spirit
(With the spirit)
Go on an move
(Move)
Move with the spirit
(With the spirit)
Oh move
(Move)
Move with the spirit
Now-now-now
(With the spirit)
Move with the spirit
Are you gettin the spirit?
(Yeah)
Are you gettin' it in the dark?
(Yeah)
I wonder how you’re gettin' the spirit?
(Yeah)
Gettin' the spirit in the dark
(Yeah)
People movin' yeah-yeah-yeah
Everybodys groovin'
Just gettin' the spirit
(Start gettin' in the spirit)
Are you gettin' it?
Are you gettin' it in the dark?
(In the dark)
(Doot-doot)
It’s like Sally Walker
(Doo-do-do-do)
Sittin' in her saucer
(Doo-do-do-do-do)
That’s how ya do it
(Doo-do-do-do-do)
Now get on up to it
(Doo-do-do-do-do)
Ride Sally ride
(Doo-do-do-do-do)
Put your hands on your hips
Cover your eyes
And move on up with the spirit
(With the spirit)
Go on and move
(Move)
Move with the spirit
(With the spirit)
Move with the spirit
(With the spirit)
Hey now move
(Move)
Move with the spirit
Piano
(I THINK I’VE GOT IT!
All of my brothers
(Move with the spirit)
All of my sisters
(Move with the spirit)
Move
(Move with the spirit)
With the spirit
(Move with the spirit)
Keep on movin'
(Move with the spirit)
We all groove
(Groove with the spirit now)
Now move
(Move with the spirit)
Keep on groove!
(Groove with the spirit)
You gotta move your hands
(Move)
Put em together
And groove your hands
Gotta move your feet
(Groove!)
The spirit on the beat
(Move)
Oh move
(Move with the spirit)
Move!
(Move with the spirit)
Oh move
(Move with the spirit)
Move
(Move with the spirit)
Move with the spirit
(Move with the spirit)
Ooo yeah move on
(Move with the spirit)
Oh right on!
(The spirit)
Come on!
(The spirit)
Right on
(The spirit)
(Move on)
(The spirit)
Feel it
(The spirit)
Feel it
(Oh that spirit)
Feel
(Oh that spirit)
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Move with the spirit)
Yeah move on
(Move with the spirit)
Yeah
(Move with the spirit)
Yeah
(Move with the spirit)
Move on
(Move with the spirit)
Oh Good God A-Mighty!
(Move with… the spirit)
Yeah Good God A-Mighty)
Songtekstvertaling
I-I 'm gettin' the spirit in the dark
(um-hum-hum)
Ik krijg de geest in het donker
(Um-hum-hum)
Mensen bewegen oh and they groovin'
Gewoon de geest krijgen
In het donker
Hoe voelt u zich, zuster?
Vertel me mijn broer-broer-broer
Hoe voel je je?
Heb je zin in dansen?
Sta op en laten we gaan dansen.
Begin de geest te krijgen
(Start gettin ' in the spirit)
Geest in het donker
(In het donker)
(Doot-doot)
Net Sally Walker.
(Do-do-doot-doot)
In een schotel zitten
(Do-do-do-do-do-do-do)
Zo doe je dat.
(Do-do-doot-doot)
Het is niets.
(Do-ooo-do-ooo-doot-doot) to it
Riiiiide Sally ride
(Do-ooo-do-do-do-do)
Leg je hand op je heupen.
Bedek je ogen.
En lopen.
(Verplaatsen)
Met de geest
(Met de geest)
Schiet op.
(Verplaatsen)
Beweeg met de geest
(Met de geest)
Vooruit.
(Verplaatsen)
Beweeg met de geest
NU-NU-NU
(Met de geest)
Beweeg met de geest
Krijg je de geest?
(Ja)
Heb je het in het donker?
(Ja)
Ik vraag me af hoe je de geest krijgt?
(Ja)
Gettin ' the spirit in the dark
(Ja)
Mensen bewegen.
Everybodys groovin'
Gewoon de geest krijgen
(Start gettin ' in the spirit)
Snap je het?
Heb je het in het donker?
(In het donker)
(Doot-doot)
Net Sally Walker.
(Doo-do-do-do-do)
Zittend in haar schotel
(Doo-do-do-do-do-do)
Zo doe je dat.
(Doo-do-do-do-do-do)
En nu aan de slag.
(Doo-do-do-do-do-do)
Ride Sally ride
(Doo-do-do-do-do-do)
Handen op je heupen.
Bedek je ogen.
En ga verder met de geest
(Met de geest)
Vooruit, opschieten.
(Verplaatsen)
Beweeg met de geest
(Met de geest)
Beweeg met de geest
(Met de geest)
Hé, aan de kant.
(Verplaatsen)
Beweeg met de geest
Piano
IK DENK DAT IK HET HEB!
Al mijn broers
(Beweeg met de geest)
Al mijn zussen
(Beweeg met de geest)
Verplaatsen
(Beweeg met de geest)
Met de geest
(Beweeg met de geest)
Doorlopen.
(Beweeg met de geest)
We grooven allemaal
(Groef met de geest nu)
Lopen.
(Beweeg met de geest)
Blijf in groove!
(Groove with the spirit)
Je moet je handen bewegen.
(Verplaatsen)
Stel ze samen.
En groef je handen
Je moet je voeten bewegen.
(Groove!)
The spirit on the beat
(Verplaatsen)
Vooruit.
(Beweeg met de geest)
Vooruit!
(Beweeg met de geest)
Vooruit.
(Beweeg met de geest)
Verplaatsen
(Beweeg met de geest)
Beweeg met de geest
(Beweeg met de geest)
Ja, ga verder.
(Beweeg met de geest)
Goed zo.
(Geest)
Kom op!
(Geest)
Goed zo.
(Geest)
(Gaan)
(Geest)
Voel het.
(Geest)
Voel het.
(Oh die geest)
Voelen
(Oh die geest)
Ja.
(Beweeg met de geest)
Ja, ga verder.
(Beweeg met de geest)
Ja.
(Beweeg met de geest)
Ja.
(Beweeg met de geest)
Gaan
(Beweeg met de geest)
Oh Goede God A-Mighty!
(Beweeg met ... de geest)
Ja Goede God A-Mighty)