The Blind Boys Of Alabama — Across the Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Across the Bridge" van The Blind Boys Of Alabama.
Songteksten
I had lived a life of sin in this world now living in
I have done forbidden things I shouldn’t do
I asked a beggar along the way, who wouldn’t tell me where to stay
Where I’d find real happiness and love that’s true
Across the bridge, there’ll be no more sorrow
Across the bridge, there’ll be no more pain
The Sun will shine across the river
And you’ll never be unhappy again
Bridge:
Follow footsteps of the King, you’ll hear the voices sing
They’ll be singing out the glory of the Lamb
On river of Jordan we’ll be near, sound of trumpets you will hear
And you’ll off to that most special place known to man
Across the bridge, there’ll be no more sorrow
Across the bridge, there’ll be no more pain
The Sun will shine across the river
And you’ll never be unhappy again
Bridge:
Across the bridge, there’ll be no more sorrow
Across the bridge, there’ll be no more pain
The Sun will shine across the river
And you’ll never be unhappy again
Songtekstvertaling
Ik had een leven van zonde geleefd in deze wereld nu leven in
Ik heb verboden dingen gedaan die ik niet zou moeten doen.
Ik vroeg onderweg aan een bedelaar, die me niet wilde vertellen waar ik moest blijven.
Waar ik echt geluk en liefde zou vinden dat is waar
Over de brug zal er geen verdriet meer zijn.
Over de brug zal er geen pijn meer zijn.
De zon zal over de rivier schijnen
En je zult nooit meer ongelukkig zijn.
Brug:
Volg de voetstappen van de Koning, je hoort de stemmen zingen
Ze zullen zingen uit de glorie van het Lam
Op de Jordaan zijn we in de buurt, trompetten die je hoort
En jij gaat naar de meest speciale plek die de mens kent.
Over de brug zal er geen verdriet meer zijn.
Over de brug zal er geen pijn meer zijn.
De zon zal over de rivier schijnen
En je zult nooit meer ongelukkig zijn.
Brug:
Over de brug zal er geen verdriet meer zijn.
Over de brug zal er geen pijn meer zijn.
De zon zal over de rivier schijnen
En je zult nooit meer ongelukkig zijn.