The Bled — You Should Be Ashamed Of Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Should Be Ashamed Of Myself" van The Bled.
Songteksten
Welcome to the end of the night
Where everyone reeks of stale smoke, dirty jokes
Stop me if you’ve heard this one
The ransom’s over, where’s my cut, cut, cut, cut?
Skewered on an open flame
I bought you off the spit, pose for me Paws and knees trace around the switchblade gash
We’re all born fresh but now we rot, rot, rot, rot
I’m the bastard kid of a dead beat town
You’re just what I need to bring me down
I’ve got enough strength for one more round
Is that good for you? Well, it’s good for me, baby
I’m the lucky son of a bitch you need
To keep alive your losing streak
I’ve got one more trick up my sleeve
Does that work for you? Well, it works for me, baby
When you can’t tear your eyes away
'Coz she’s got such a pretty face
And a filthy fucking mind
And I will wait outside the gates
But I won’t leave till you show me what’s on the inside
Well, I can’t shake this lack of sleep
It feasts on me till you show me what’s on the inside
I’m the bastard kid of a dead beat town
You’re just what I need to bring me down
I’ve got enough strength for one more round
Is that good for you? Well, it’s good for me, baby
And our mothers sleep with lottery dreams
Our fathers built the pyramid schemes
Nothing is ever what it seems
But it works for you 'coz it works for me You just had yourself a taste
Of how sweet the life could be If you could just leave yours behind
Songtekstvertaling
Welkom aan het einde van de nacht
Waar iedereen ruikt naar muffe rook, vieze grappen
Hou me tegen als je deze al gehoord hebt.
Het losgeld is voorbij, waar is mijn deel, cut, cut, cut?
Op een open vuur
Ik kocht je van het spit, poseer voor mijn poten en knieën spoor rond de snijwond
We zijn allemaal vers geboren maar nu Rotten we weg, rot, rot, rot
Ik ben het bastaardkind van een dode stad
Je bent precies wat ik nodig heb om me neer te halen.
Ik heb genoeg kracht voor nog een ronde.
Is dat goed voor je? Nou, het is goed voor mij, baby
Ik ben de geluksvogel die je nodig hebt.
Om in leven te blijven.
Ik heb nog een truc achter de hand.
Werkt dat Voor jou? Nou, het werkt voor mij, baby
Als je je ogen niet kunt wegrukken
Want ze heeft zo ' n mooi gezicht.
En een smerige geest.
En Ik zal buiten de poorten wachten.
Maar ik ga niet weg tot je me laat zien wat er binnenin zit.
Ik kan dit gebrek aan slaap niet afschudden.
Het feest gaat door tot je me laat zien wat er aan de binnenkant zit.
Ik ben het bastaardkind van een dode stad
Je bent precies wat ik nodig heb om me neer te halen.
Ik heb genoeg kracht voor nog een ronde.
Is dat goed voor je? Nou, het is goed voor mij, baby
En onze moeders slapen met loterijdromen
Onze vaders bouwden de piramideschema ' s
Niets is ooit wat het lijkt.
Maar het werkt voor jou, want het werkt voor mij. Je hebt net een voorproefje gehad.
Hoe zoet het leven zou kunnen zijn als je de jouwe kon achterlaten.