The Bled — Porcelain Hearts And Hammers For Teeth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porcelain Hearts And Hammers For Teeth" van The Bled.
Songteksten
And I’d burn alive to keep you warm when you’re alone.
Shiver under blankets in the basement where our secrets sleep.
You pour the liquor on the staircase, girl.
Pass the flask and close your eyes.
Are you grieving for what we’ve become?
Are you running from that room?
We set the evidence on fire.
We light cigarettes and chase out old regrets.
Are you grieving for tonight?
I smell the sulfur on her skin (breathe in).
Yesterday will be the end of you and I.
Yesterday will be the end of shoulders where we rest our head.
Now we grieve for tomorrow goes on without us.
Now we breathe for no one else.
Everything is broken slowly sinking under waiting for tomorrow
waiting for the grave to tell me she is lonely.
Open up and hold me slowly feel my body become one and only.
Death is just an excuse to forget you.
Now we run from ourselves.
Hope lies not in the mirror.
Songtekstvertaling
En ik zou levend verbranden om je warm te houden als je alleen bent.
Rillingen onder dekens in de kelder waar onze geheimen slapen.
Giet de drank op de trap, meisje.
Geef de fles door en sluit je ogen.
Rouw je om wat we geworden zijn?
Vlucht je uit die kamer?
We hebben het bewijs in brand gestoken.
We steken sigaretten aan en jagen oude spijt weg.
Treur je om vanavond?
Ik ruik de zwavel op haar huid (adem in).
Gisteren zal het einde van jou en mij zijn.
Gisteren zal het einde van de schouders zijn waar we ons hoofd rusten.
Nu rouwen we omdat morgen zonder ons verder gaat.
Nu ademen we voor niemand anders.
Alles is gebroken langzaam zinkend Onder het wachten op morgen
wachtend tot het graf me vertelt dat ze eenzaam is.
Open je en hou me langzaam vast. voel dat mijn lichaam één en alleen wordt.
De dood is een excuus om je te vergeten.
Nu vluchten we voor onszelf.
Hoop ligt niet in de spiegel.