The Bled — Night Errors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Errors" van The Bled.

Songteksten

All your moves are an act to me, If I’m dismissive,
the red on your hand and the stutter in your step gave me permission.
Who’s broken heart did I abduct to feign these tears?
Who’s battered soul did I usurp to howl like this?
The blade sharp and well groomed, but the execution lacked vision.
I was deployed to revive the lull in your casual blackouts.
Who’s phantom hand did I possess to get this feeling?
One foot on the stage, one foot in the grave.
The only time you feel alive is when you’re on fire.
There’s a tempest raging on and on in my body.
You picked your battles, I just loved to fight.
lost some, won some, then I lost count.
You can’t see eye to eye when you’re drinking from a different well.
I’m unopposed to replaying the dying picture.
I couldn’t shut your laughing eyes, they just kept on getting louder and louder.
Grand delusions rub my ego so raw. I wasn’t burn with this thorn in my side, no.
I stole every kiss from the sight of the crash.
if you believe these outrageous claims,
Then I’ll take you to the black hole.
Where no one escapes

Songtekstvertaling

Al je bewegingen zijn een act voor mij, als ik afwijzend ben.,
het rood op je hand en het stotteren in je stap gaf me toestemming.
Wie heeft er een gebroken hart, heb ik ontvoerd om deze tranen te veinzen?
Wie is er mishandeld?
Het mes scherp en goed verzorgd, maar de executie miste visie.
Ik werd ingezet om de stilte in je black-outs te doen herleven.
Wie is phantom hand bezit ik om dit gevoel te krijgen?
Eén voet op het podium, één voet in het graf.
De enige keer dat je je levend voelt is als je in brand staat.
Er woedt een storm in mijn lichaam.
Jij koos je gevechten, ik hield ervan om te vechten.
verloor wat, won wat, toen verloor ik de tel.
Je kunt het niet eens zijn als je uit een andere bron drinkt.
Ik ben niet tegen het opnieuw afspelen van de stervende foto.
Ik kon je lachende ogen niet sluiten, ze bleven maar luider en luider worden.
Grote waanideeën wrijven mijn ego zo rauw. Ik was niet verbrand met deze doorn in mijn zij, Nee.
Ik stal elke kus uit het zicht van de crash.
als je deze schandalige beweringen gelooft,
Dan breng ik je naar het zwarte gat.
Waar niemand ontsnapt