The Bled — Meredith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meredith" van The Bled.
Songteksten
Sweet meredith what have you done?
The whores have painted up their lips tonight.
To kiss the angels into ruin.
You tell me not to hold my breath.
If you could be the end of need.
If you would only reach out your hand.
Stare into my dead white eyes and bring me back to life.
Sweet meredith you made me real.
And stole my breath with your goodbye.
Tonight heaven wraps her hands around my neck
and sings me her final lullaby.
You made me real. Your kiss is my catastrophe
You kill me with your kiss.
Songtekstvertaling
Lieve meredith, wat heb je gedaan?
De hoeren hebben vanavond hun lippen geverfd.
Om de engelen te ruïneren.
Zeg me niet mijn adem in te houden.
Als jij het einde van de nood zou kunnen zijn.
Als je alleen maar je hand zou willen reiken.
Staar in mijn dode witte ogen en breng me weer tot leven.
Lieve meredith, je hebt me echt gemaakt.
En mijn adem stal met jouw afscheid.
Vanavond wikkelt de hemel haar handen om mijn nek
en zingt haar laatste slaapliedje voor me.
Je hebt me echt gemaakt. Jouw kus is mijn ramp.
Je vermoordt me met je kus.