The Bled — Crowbait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crowbait" van The Bled.
Songteksten
Dream poacher, you list it in a hailstorm of flies,
the maggots sung under your pen in every word you wrote.
Bait for the crows, taunt the hungry when they call out for me,
Never learner, still running that broken mouth of ours over broken promises.
Masquerade with the walking dead, you don’t look the same.
Abscess face with narcotic slouch, you weren’t built this way.
They took dead aim; exposed evidence; they washed their hands of this ordeal.
Silenced your pleas; «Some can’t be saved.»
Bankrupt soul, you dove headfirst into a shallow grave
What drove you to this?
Now this guilt will plague my nights
Dream burner, I never said that you were a lost cause.
«Never better,"still running away on a crooked path, as crooked as your spine.
Empty shell of someone I once knew, you don’t speak the same.
Slipping back into familiar coma, you won’t die in vain.
I’ll carry your dead weight till I fall victim to my own vices.
Dead weight, I’ll cart yours till I fall flat on my own face.
Still trying to kill all the ones you claimed left a hole in your perfect life.
still running way from the only arms who wanted you was one.
And you were the only good thing left in this good for nothing town.
Help me clean my filthy conscience, so I can get on with my pointless life.
And you were the only good thing left in this good for nothing town.
Songtekstvertaling
Droom stroper, je noemt het in een hagelstorm van vliegen,
de maden gezongen onder je pen in elk woord dat je schreef.
Aas voor de kraaien, treiter de hongerigen als ze me roepen.,
Nooit leren, nog steeds die gebroken mond van ons over gebroken beloftes.
Maskerade met de wandelende doden, je ziet er niet hetzelfde uit.
Abces gezicht met narcotische slouch, je bent niet op deze manier gebouwd.
Zij richtten dood, openbaar bewijs, zij wasten hun handen van deze beproeving.
"Sommigen kunnen niet gered worden.»
Failliete ziel, jij dook voorover in een ondiep graf
Waarom deed je dit?
Nu zal dit schuldgevoel mijn nachten teisteren.
Droombrander, ik heb nooit gezegd dat je een verloren zaak was.
"Nooit beter," nog steeds wegrennen op een krom pad, zo krom als je ruggengraat.
Leeg omhulsel van iemand die ik ooit kende, je spreekt niet hetzelfde.
Als je weer in coma raakt, zul je niet voor niets sterven.
Ik draag je dode gewicht tot ik het slachtoffer word van mijn eigen ondeugden.
Dood gewicht, Ik breng de jouwe tot ik plat op mijn eigen gezicht val.
Ik probeer nog steeds degenen te doden waarvan je beweerde dat ze een gat in je perfecte leven lieten.
nog steeds op de vlucht voor de enige armen die jou wilden was er één.
En jij was het enige goede dat nog over was in deze stad.
Help me mijn smerige geweten schoon te maken, zodat ik verder kan met mijn zinloze leven.
En jij was het enige goede dat nog over was in deze stad.