The Blasters — Red Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Rose" van The Blasters.
Songteksten
Your father sat with the night’s first drink
Your mother washed the dishes in the sink
You stood on the steps, wearing your best
One red rose on a new black dress
When we walked under the powerlines
I dreamed about it a thousand times
You weren’t like the rest
One red rose on a new black dress
One red rose on a new black dress
Crushing it between our chests
Tonight I’ll wonder where you’ll be One dead rose is all I see
We hid in the weeds and we hid in the grass
Listening to the cars on the highway pass
Then you put me to the test
One red rose on a new black dress
Then you said we could never come back
And walked awax through the housing tract
Leaving me with what’s left
One red rose from a new black dress
Songtekstvertaling
Je vader zat bij het eerste drankje van de avond.
Je moeder waste de afwas in de gootsteen.
Je stond op de trap, droeg je best
Een rode roos op een nieuwe zwarte jurk
Toen we onder de stroomlijnen liepen
Ik heb er duizend keer over gedroomd.
Je was niet zoals de rest.
Een rode roos op een nieuwe zwarte jurk
Een rode roos op een nieuwe zwarte jurk
Hij verplettert hem tussen onze borst.
Vanavond vraag ik me af waar je zult zijn een dode roos is alles wat ik zie
We Verborgen ons in het onkruid en verborgen ons in het gras.
Luisteren naar de auto ' s op de snelweg pass
Dan heb je me op de proef gesteld.
Een rode roos op een nieuwe zwarte jurk
Toen zei je dat we nooit meer terug konden komen.
En liep awax door het woongebied
Mij achterlaten met wat er over is
Een rode roos uit een nieuwe zwarte jurk.