The Blasters — One Bad Stud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Bad Stud" van The Blasters.

Songteksten

Oh, well, one bad stud moved in my neighborhood
Oh, well, one bad stud moved in my neighborhood
He’s big and man I know he ain’t no good
He don’t wear no hat and Lord he don’t wear no shoes
He don’t wear no hat and Lord he don’t wear no shoes
He just hangs on the corner singing old country blues
Oh, well, one bad stud, one bad stud
One bad stud, one bad stud
I said, «One, one, one, one, one bad stud»
Oh, if he likes your baby, you can kiss your baby goodbye
Oh, if he likes your baby, you can kiss your baby goodbye
'Cause girls all love him like a schoolboy loves his pie
He loves his whiskey, he loves his rock and rye
Yes, he loves his whiskey, he loves his rock and rye
You know it takes ten bottles to make that fool get high
Oh, well, one bad stud, one bad stud
One bad stud, one bad stud
I said, «One, one, one, one, one bad stud»
Oh, well, he stole ten dollars and they locked that cat in jail
Oh, he stole ten dollars and they locked that cat in jail
He got my baby to come and pay his bail
He’s got great big muscles, Lord he looks like a bear
Yes, he’s got great big muscles, Lord he looks like a bear
When the cat gets nervous you know I won’t be there
Oh, well, one bad stud, one bad stud
One bad stud, one bad stud
I said, «One, one, one, one»

Songtekstvertaling

Oh, nou, een slechte hengst verhuisde in mijn buurt
Oh, nou, een slechte hengst verhuisde in mijn buurt
Hij is groot en ik weet dat hij niet deugt.
Hij draagt geen hoed en Heer Hij draagt geen schoenen
Hij draagt geen hoed en Heer Hij draagt geen schoenen
Hij hangt op de hoek en zingt Old country blues
Oh, nou, een slechte dekhengst, een slechte dekhengst
Eén slechte dekhengst, één slechte dekhengst.
Ik zei, "een, een, een, een, een slechte dekhengst»
Oh, als hij je baby leuk vindt, kun je je baby vaarwel kussen
Oh, als hij je baby leuk vindt, kun je je baby vaarwel kussen
Omdat meisjes van hem houden als een schooljongen van zijn taart houdt
Hij houdt van zijn whisky, hij houdt van zijn rock and rye
Ja, Hij houdt van zijn whisky, hij houdt van zijn rock and rye
Je weet dat er tien flessen nodig zijn om die gek high te maken.
Oh, nou, een slechte dekhengst, een slechte dekhengst
Eén slechte dekhengst, één slechte dekhengst.
Ik zei, "een, een, een, een, een slechte dekhengst»
Oh, nou, hij stal tien dollar en ze sloten die kat op in de gevangenis.
Oh, hij stal tien dollar en ze sloten die kat op in de gevangenis.
Hij liet mijn baby komen om zijn borg te betalen.
Hij heeft grote spieren, Heer Hij ziet eruit als een beer.
Ja, Hij heeft grote spieren, Heer Hij ziet eruit als een beer
Als de kat nerveus wordt, Weet je dat ik er niet zal zijn.
Oh, nou, een slechte dekhengst, een slechte dekhengst
Eén slechte dekhengst, één slechte dekhengst.
Ik zei:»