The Blank Fight — John Henry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Henry" van The Blank Fight.

Songteksten

john henry when he was a babysittin on his momma’s knee
picked up a hammer in his little right hand and said
this hammer’ll be the death of me john got him a job as a steel driving man
no one can drive like he can
he worked his whole life as hard as he can he was
born to be a steel driving man
the capatin said john henry, boy, you think you’re pretty
mean
give me a dozen more swings or i’ll replace you with a machine
john henry said captain, man ain’t but a man
i’ve done give you all i got why don’t you bring that
steam drill on it beat your steam drill down

Songtekstvertaling

john henry toen hij een babysittin was op de knie van zijn moeder
pakte een hamer in zijn rechterhand en zei:
deze hamer zal de dood van mij zijn john gaf hem een baan als een stalen bestuurder
niemand kan rijden zoals hij kan.
hij werkte zijn hele leven zo hard als hij kon hij was
geboren om een stalen bestuurder te zijn
de capatin zei john henry, jongen, je denkt dat je mooi bent
betekenen
geef me nog een dozijn keer of ik vervang je door een machine.
john henry zei kapitein, de mens is slechts een man.
ik heb je alles gegeven wat ik heb. waarom breng je dat niet mee?
stoom drill erop beat je stoom drill down