The Blackout — Take Away the Misery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Away the Misery" van The Blackout.

Songteksten

You live you love you learn
We wait to take our turn
'Cos we feel so alive
As we dance through the night
Won’t stop till we see the morning light
Take the party inside
Let our bodies collide
Don’t like the way you fucking lie
Call out for the summer
As the sun goes down
But fall for the rain
Forget the taste and take away the misery
Drown every memory away
Breathe in and breathe out
Always, always the fucking same
You live you love you learn
The light it starts to burn
Swallow sorrow alive
In a blink of an eye
Drinking 'til I know you’re out of sight
Then the party ignites
And we turn off the lights
Just forgetting everyone who’s here tonight
Call out for the summer
As the sun goes down
But fall for the rain
Forget the taste and take away the misery
Drown every memory away
Breathe in and breathe out
Always, always the fucking same

Songtekstvertaling

Je leeft je houdt van je leert
We wachten op onze beurt.
Want we voelen ons zo levend
Als we door de nacht dansen
We stoppen niet tot we het ochtendlicht zien.
Breng het feest naar binnen.
Laat onze lichamen botsen
Hou niet van de manier waarop je liegt.
Roep voor de zomer
Als de zon ondergaat
Maar val voor de regen
Vergeet de smaak en neem de ellende weg
Verdrink elke herinnering weg
Adem in en adem uit.
Altijd, altijd hetzelfde.
Je leeft je houdt van je leert
Het licht begint te branden.
Slik verdriet levend door
In een oogwenk
Drinken tot ik weet dat je uit het zicht bent
Dan ontbrandt de partij
En we doen de lichten uit
Ik vergeet iedereen die hier vanavond is.
Roep voor de zomer
Als de zon ondergaat
Maar val voor de regen
Vergeet de smaak en neem de ellende weg
Verdrink elke herinnering weg
Adem in en adem uit.
Altijd, altijd hetzelfde.