The Blackout — Sleep When You're Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep When You're Dead" van The Blackout.
Songteksten
I can’t take the sunlight
'Cos it’s burining my eyes
Walking this road and it goes on for miles
And I don’t know where I am Or where I’ll sleep tonight
I just find that living kind of hard to deny
I won’t ever let it go
I won’t ever let it go
I can’t stop myself from celebrating
I’ve been told you sleep when you’re dead
I can’t stop myself from celebrating
Sleep when I’m dead
Oh I just like to think I got passion for life
The trouble is that sometimes
It’s as sharp as a knife
But every now and then it tries to cut me alive
I just lick my wounds
And step back into the night
I won’t ever let it go
I won’t ever let it go
I can’t stop myself from celebrating
I’ve been told you sleep when you’re dead
I can’t stop myself from celebrating
Sleep when I’m dead
I can’t stop myself from celebrating
I’ve been told you sleep when you’re dead
I can’t stop myself from celebrating
Sleep when I’m dead
Songtekstvertaling
Ik kan het zonlicht niet aan.
Want het steekt mijn ogen uit
Deze weg bewandelen en het gaat mijlenver door
En ik weet niet waar ik ben of waar ik vannacht zal slapen
Ik vind dat leven moeilijk te ontkennen
Ik zal het nooit loslaten.
Ik zal het nooit loslaten.
Ik kan mezelf niet tegenhouden om het te vieren.
Ik heb gehoord dat je slaapt als je dood bent.
Ik kan mezelf niet tegenhouden om het te vieren.
Slaap als ik dood ben
Ik denk dat ik passie voor het leven heb.
Het probleem is dat soms
Het is zo scherp als een mes.
Maar af en toe probeert het me levend te snijden.
Ik lik gewoon mijn wonden.
En stap terug in de nacht
Ik zal het nooit loslaten.
Ik zal het nooit loslaten.
Ik kan mezelf niet tegenhouden om het te vieren.
Ik heb gehoord dat je slaapt als je dood bent.
Ik kan mezelf niet tegenhouden om het te vieren.
Slaap als ik dood ben
Ik kan mezelf niet tegenhouden om het te vieren.
Ik heb gehoord dat je slaapt als je dood bent.
Ik kan mezelf niet tegenhouden om het te vieren.
Slaap als ik dood ben