The Blackout — Hope songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope" van The Blackout.

Songteksten

Give up, give in,
Cos you know you’ll never become something,
Just the same as ever.
You won’t fit in that’s just how it goes.
Breathe in, walk out,
Will anybody ever know?
I know you find it hard to shine,
When every turn you take is lined,
With the fear of never making it alive.
Woah oh!
Never give in,
Hope is all we have and all we’ve ever known.
Woah oh!
Never fear it,
But you gotta hear me out,
Woah oh!
So scream it out loud!
And scream it out loud!
We will be big (always standing proud)
We will sing up (we will shout it loud)
We can be strong (when it all comes down)
We won’t move on we will always stick around.
I know you find it hard on times,
When everyone you see is blind,
To the hopes that you still dream about inside.
Woah oh!
Never give in,
Hope is all we have and all we’ve ever known.
Woah oh!
Never fear it,
But you gotta hear me out,
Woah oh!
So scream it out loud.
Never give in,
Hope is all we have and all we’ve ever known.
Woah oh!
Never fear it,
But you gotta hear me,
It’s all we’ve ever known.
Woah oh!
Never fear it, (scream it out loud)
Hope is all we have and all we’ve ever known. (Scream it out loud x3)
Never fear it, (scream it out loud)
But you gotta hear me out, (scream it out loud)
Woah oh!
So scream it out loud.

Songtekstvertaling

Geef het op, Geef het op,
Want je weet dat je nooit iets zult worden.,
Net als altijd.
Je past er niet in, zo gaat het gewoon.
Adem in, loop naar buiten,
Zal iemand het ooit weten?
Ik weet dat je het moeilijk vindt om te schitteren.,
Wanneer elke beurt die je neemt is gevoerd,
Met de angst om het nooit levend te maken.
Woah oh!
Geef nooit toe.,
Hoop is alles wat we hebben en alles wat we ooit gekend hebben.
Woah oh!
Wees er nooit bang voor.,
Maar je moet naar me luisteren.,
Woah oh!
Schreeuw het dan hardop.
En schreeuw het hardop!
We zullen groot zijn.)
We zullen zingen (we zullen schreeuwen het luid)
We kunnen sterk zijn (als het allemaal naar beneden komt)
We gaan niet verder. we blijven altijd in de buurt.
Ik weet dat je het moeilijk hebt in tijden.,
Als iedereen die je ziet blind is,
Op de hoop waar je nog steeds van droomt.
Woah oh!
Geef nooit toe.,
Hoop is alles wat we hebben en alles wat we ooit gekend hebben.
Woah oh!
Wees er nooit bang voor.,
Maar je moet naar me luisteren.,
Woah oh!
Schreeuw het dan hardop.
Geef nooit toe.,
Hoop is alles wat we hebben en alles wat we ooit gekend hebben.
Woah oh!
Wees er nooit bang voor.,
Maar je moet me horen.,
Het is alles wat we ooit gekend hebben.
Woah oh!
Wees er niet bang voor.)
Hoop is alles wat we hebben en alles wat we ooit gekend hebben. (Schreeuw het hardop x3)
Wees er niet bang voor.)
Maar je moet naar me luisteren.)
Woah oh!
Schreeuw het dan hardop.