The Blackberries — Somebody Up There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Up There" van The Blackberries.
Songteksten
Somebody up there help me
I don’t wanna do my best friend wrong, help me
Somebody help me
I was gazing out my window, saw my best friend’s boyfriend
He was leanin' on my doorbell, so I let him in
Then he reached out for my hand
He said, «I wanna be your man»
I cried, «Mercy»
My knees they started shakin'
When he looked at me that way
All I could do was pray
Somebody up there help me
Refuse the love I’ve wanted so long, oh
Somebody up there help me
I don’t wanna do my best friend wrong, help me
Somebody help me
Temptation’s got me by the hand
And it won’t let me go
If I let him steal my kisses
I just might lose control
(If I hurt my best friend)
Oh, I could get hurt in the end
Oh, mercy
I want to show my loyalty
But it’s hard when her boyfriend looks so good to me
Somebody up there help me (Oh, somebody, someone)
I don’t wanna do my best friend wrong (no), help me
Somebody help me
Somebody help (Can you hear me?)
Help me somebody, help, help me (Please, help)
Oh, oh
Somebody up there help me (Ooh)
Refuse the love I’ve wanted so long
(Help me somebody, oh help me somebody)
Ooh, help me
Somebody up there help me (Help me, help me, help me, help me, help me, help me,
help me)
I don’t wanna do my best friend wrong, help me
Help me, help me (Oh oh, help me, help me, help me, help me, help me, help me,
help me)
Somebody up there help me
Refuse the love I’ve wanted so long
Somebody up there help me
Songtekstvertaling
Help me.
Ik wil mijn beste vriend niet verkeerd doen, help me.
Iemand, help me.
Ik keek uit m 'n raam en zag de vriend van M' n beste vriend.
Hij leunde aan mijn deurbel, dus ik liet hem binnen.
Toen reikte hij naar mijn hand.
Hij zei: "Ik wil je man zijn»
Ik riep:»
Mijn knieën begonnen te trillen.
Toen hij me zo aankeek
Ik kon alleen maar bidden.
Help me.
Weiger de liefde die ik al zo lang wilde, oh
Help me.
Ik wil mijn beste vriend niet verkeerd doen, help me.
Iemand, help me.
Temptation ' s got Me by the hand
En het laat me niet gaan
Als ik hem mijn kussen laat stelen
Misschien verlies ik de controle.
(Als ik mijn beste vriend pijn doe)
Oh, ik kan gewond raken op het einde
Oh, genade
Ik wil mijn loyaliteit tonen.
Maar het is moeilijk als haar vriend er zo goed uitziet.
Iemand daarboven, help me.)
Ik wil mijn beste vriend niet verkeerd doen (nee), help me
Iemand, help me.
Kan iemand helpen ?)
Help me.)
Oh, oh
Iemand daarboven help me (Ooh)
Weiger de liefde die ik al zo lang wilde
Help me.)
Help me.
Help me.,
help me.)
Ik wil mijn beste vriend niet verkeerd doen, help me.
Help me, help me (oh, help me, help me, help me, help me, help me, help me, help me,
help me.)
Help me.
Weiger de liefde die ik al zo lang wilde
Help me.